Si estás en una situación en la que necesitas expresar que quieres recibir tu parte de algo en inglés, es importante conocer la forma correcta de decirlo para evitar malentendidos. A continuación, te mostraremos algunas formas comunes de expresar esta idea en inglés.
“I want my share”
Una de las formas más directas de decir “Quiero mi parte” en inglés es utilizando la frase “I want my share”. Esta expresión se utiliza comúnmente en situaciones en las que estás reclamando una porción justa de algo que te corresponde.
Ejemplo: “I want my share of the profits from the business deal.”
“I want my cut”
Otra forma de expresar que quieres recibir tu parte de algo en inglés es utilizando la expresión “I want my cut”. Esta frase se suele utilizar en contextos más informales o en situaciones en las que se está repartiendo dinero o beneficios entre varias personas.
Ejemplo: “I want my cut of the prize money for winning the competition.”
“I want what’s mine”
Si quieres ser más enfático al reclamar tu parte de algo en inglés, puedes utilizar la expresión “I want what’s mine”. Esta frase transmite la idea de que tienes derecho a recibir lo que te corresponde y no estás dispuesto a aceptar menos.
Ejemplo: “I want what’s mine in this inheritance dispute.”
“I deserve my share”
Para expresar que consideras que tienes derecho a recibir tu parte de algo en inglés, puedes utilizar la expresión “I deserve my share”. Esta frase enfatiza que has contribuido de alguna manera y mereces recibir una porción justa de lo que se está repartiendo.
Ejemplo: “I deserve my share of the credit for the success of this project.”
“I’m entitled to my share”
Por último, si quieres destacar que tienes un derecho legal o moral a recibir tu parte de algo en inglés, puedes utilizar la expresión “I’m entitled to my share”. Esta frase subraya que tienes una justificación válida para reclamar lo que te corresponde.
Ejemplo: “I’m entitled to my share of the inheritance according to the will.”
Esperamos que estas expresiones te sean útiles para comunicar de manera efectiva que deseas recibir tu parte de algo en inglés. Recuerda siempre ser claro y directo al expresar tus deseos para evitar malentendidos.