Cómo decir Raataan Lambiyan Lyrics en inglés
Si eres fan de las canciones de Bollywood, es posible que hayas escuchado la canción “Raataan Lambiyan” de la película Shershaah. Esta canción se ha vuelto muy popular, y muchas personas están buscando la traducción al inglés para entender mejor el significado de las letras. En este artículo, te enseñaremos cómo decir Raataan Lambiyan Lyrics en inglés.
¿Qué significa Raataan Lambiyan?
Antes de traducir la canción, es importante entender el significado de las palabras en hindi. “Raataan” significa “noches” y “Lambiyan” significa “largas”. Por lo tanto, el título de la canción se traduce literalmente como “Noches Largas”.
La canción refleja la emoción de estar lejos de alguien que amas y extrañar a esa persona en las noches largas y solitarias. Ahora, veamos cómo traducir Raataan Lambiyan Lyrics en inglés.
Traducción de la canción Raataan Lambiyan
Aquí está la traducción de Raataan Lambiyan Lyrics en inglés:
Dil thaam ke baithiye, ooo
Hold your heart and sit, ooo
Aankhon mein lijiye, baahein seedhiye ooo
Take a deep breath, take your arms straight ahead, ooo
Dil thaam ke baithiye, ooo
Hold your heart and sit, ooo
Aankhon mein lijiye, baahein seedhiye ooo
Take a deep breath, take your arms straight ahead, ooo
Jeene ki aarzoo, na kabhie thi aisee
I never had such a desire to live
Phir tum mil gayae, yahee toh huaa thodee se wafaa
Then I met you, that’s where a little loyalty happened
Tum se mil ke dil ka hai jo haal
The state of the heart after meeting you
Kabhee mujhko hasaae, kabhee mujhko rulae
Sometimes make me laugh, sometimes make me cry
Ab yeh afsaana nahi, hasinon mein tum ho pasand
This is not a story anymore, you are liked in beautiful women
Jo hamen roshan karein, woh andhera bhi hai lekin
The darkness that illuminates us is still dark
Jo tum na ho toh, aadhi hai raatein
If you are not there, the nights are half
Raataan lambiyan raatan lambiyan
Long nights, long nights
Takdiyaan rahein, dil vich hunde ne yaadein
Memories remain in the heart while waiting
Aaja mere sajnaa, akhiyan mere sajnaa
Come to me, my love, my love my eyes
Aaja mere sajnaa, akhiyan mere sajnaa
Come to me, my love, my love my eyes
Ab saans lene mein bhi hai teri khushboo
Now even breathing has your fragrance
Maine jo maanga tha, mila diya hai tu
What I asked for, you gave it to me
Tu hi baaki hai zindagi kar de rihaa
Only you are left, make me free for life
Raataan lambiyan raatan lambiyan
Long nights, long nights
Takdiyaan rahein, dil vich hunde ne yaadein
Memories remain in the heart while waiting
Aaja mere sajnaa, akhiyan mere sajnaa
Come to me, my love, my love my eyes
Aaja mere sajnaa, akhiyan mere sajnaa
Come to me, my love, my love my eyes
Conclusión
La canción “Raataan Lambiyan” es una hermosa balada que refleja la emoción de extrañ
Recipita