Introducción
Muchas veces nos encontramos en situaciones en las que necesitamos traducir palabras o frases del español al inglés. Una de esas palabras es “Rana René”, el famoso personaje de los Muppets. En este artículo te enseñaremos cómo decir “Rana René” en inglés de una manera correcta y precisa.
Traducción literal
Si traducimos literalmente el nombre “Rana René” al inglés, obtendríamos “Frog René”. Sin embargo, esta traducción no es la más comúnmente utilizada, ya que en inglés se conoce al personaje como “Kermit the Frog”.
Kermit the Frog
El nombre en inglés del querido personaje de los Muppets es “Kermit the Frog”. Kermit es una rana antropomórfica de color verde que ha sido parte de la cultura popular desde su creación en 1955. Este personaje es conocido por su personalidad carismática y su famosa frase “¡Hola, soy Kermit la rana!”.
Origen del nombre
El nombre “Kermit” fue inspirado por un amigo de infancia del creador de los Muppets, Jim Henson. A pesar de que en un principio el personaje se llamaba “René la rana”, finalmente se decidió cambiar su nombre a “Kermit” debido a su sonoridad y originalidad.
Uso en la cultura popular
Kermit the Frog ha sido un personaje icónico en la televisión y el cine a lo largo de los años. Ha aparecido en numerosas películas, programas de televisión y comerciales, convirtiéndose en uno de los personajes más queridos por personas de todas las edades alrededor del mundo.
Frases famosas de Kermit
Además de su famosa presentación, Kermit the Frog es conocido por varias frases que han quedado grabadas en la memoria de sus seguidores. Algunas de las frases más famosas de Kermit incluyen:
– “It’s not easy being green” (No es fácil ser verde)
– “Hi-ho, Kermit the Frog here!” (¡Hola, soy Kermit la rana!)
– “Time’s fun when you’re having flies” (El tiempo es divertido cuando estás comiendo moscas)
Conclusiones
En resumen, la forma correcta de decir “Rana René” en inglés es “Kermit the Frog”. Este personaje ha dejado una huella imborrable en la cultura popular y continúa siendo un símbolo de diversión y entretenimiento para personas de todas las edades. ¡Así que la próxima vez que quieras referirte a este querido personaje, recuerda decir “Kermit the Frog” en inglés!