Cómo decir Rima Asonante En Los Versos Pares en ingles
¿Qué es la rima asonante?
La rima asonante es una técnica poética que consiste en la repetición de sonidos vocálicos idénticos o parecidos al final de los versos. A diferencia de la rima consonante, que se basa en la repetición de consonantes, la rima asonante solo se enfoca en la repetición de las vocales.
En inglés, la rima asonante se llama “assonance” y es un recurso ampliamente utilizado en la poesía para crear una armonía y musicalidad en el poema.
Rima asonante en los versos pares
Una variante interesante de la rima asonante es la que se usa en los versos pares. En este caso, se repiten los sonidos vocálicos en los versos que tienen posición par, es decir, en el segundo, cuarto, s*xto y así sucesivamente.
Este tipo de rima asonante en los versos pares puede dar al poema un ritmo particular que transmite una sensación de equilibrio y armonía. Además, también puede ser utilizado para crear una sensación de contraste o sorpresa en el poema.
Por ejemplo, el poema “El viento y el mar” de Pablo Neruda utiliza la rima asonante en los versos pares para dar una sensación de movimiento y equilibrio:
“El viento y el mar,
unidos en un beso,
tan fuerte y tan suave,
tan cerca y tan lejos.”
En este poema, se pueden notar las repeticiones de los sonidos vocálicos en los versos pares, unidos por la conjunción “y”, creando una sensación de equilibrio entre dos elementos opuestos.
¿Cómo identificar la rima asonante en los versos pares en inglés?
Para identificar la rima asonante en los versos pares en inglés, es necesario prestar atención a las palabras finales de los versos que tienen posición par. Estas palabras deben tener sonidos vocálicos idénticos o parecidos para poder considerarse como una rima asonante.
Por ejemplo, el poema “The Raven” de Edgar Allan Poe utiliza la rima asonante en los versos pares para crear una sensación de oscuro suspenso:
“But the silence was unbroken, and the stillness gave no token,
And the only word there spoken was the whispered word, ‘Lenore?’”
En este poema, se puede notar la repetición de los sonidos vocálicos en las palabras “unbroken” y “token”, “spoken” y “Lenore”, creando una sensación de tensión y misterio.
Conclusión
La rima asonante en los versos pares es una técnica poética que puede ser utilizada para crear armonía y equilibrio en un poema. Esta variante de la rima asonante puede ser utilizada para crear un ritmo particular en el poema, así como para crear una sensación de contraste o sorpresa.
Para identificar la rima asonante en los versos pares en inglés, es necesario prestar atención a las palabras finales de los versos que tienen posición par y buscar sonidos vocálicos idénticos o parecidos.
En resumen, la rima asonante en los versos pares es una técnica poética poderosa para crear un efecto particular en el poema y es importante para los escritores de poesía tenerla en cuenta en su trabajo creativo.
Rooting Cane In Spanish