Cómo decir Romeo Santos Eres Mía Lyrics English en inglés
Introducción
Romeo Santos es uno de los artistas más populares en el mundo de la música latina. Su música ha conquistado a audiencias de todo el mundo, y una de sus canciones más famosas es “Eres Mía”. En este artículo, le mostraremos cómo decir las letras de esta canción en inglés.
Paso 1: Traducción literal
La primera etapa para decir las letras de “Eres Mía” en inglés es hacer una traducción literal de las palabras en español. La letra de la canción es bastante sencilla, así que no debería haber ningún problema para traducir las palabras.
<Eres mía, mía
Tú no sabes como estoy sufriendo
Estoy sufriendo, mami
Dime qué estás haciendo, dime por qué estás sola
Sigue ahí, pensando en mí
Imaginando que me llama cuando suena tu teléfono
Tú piensas en mí, todo el tiempo me llama' pa' que me dé
(Will you be mine?)
Tú eres mía y yo soy tuyo
No me dejes solo por favor
Te lo ruego</Eres mía, mía
Tú no sabes como estoy sufriendo
Estoy sufriendo, mami
Dime qué estás haciendo, dime por qué estás sola
Sigue ahí, pensando en mí
Imaginando que me llama cuando suena tu teléfono
Tú piensas en mí, todo el tiempo me llama' pa' que me dé
(Will you be mine?)
Tú eres mía y yo soy tuyo
No me dejes solo por favor
Te lo ruego
Paso 2: Adaptación de la letra
Una vez que se ha hecho la traducción literal de las palabras, el siguiente paso es adaptarlas a las estructuras y las frases que se usan comúnmente en inglés. Es importante tener en cuenta que la adaptación no debe sacrificar el sentido original del texto. A continuación, mostramos un ejemplo de cómo se podría adaptar la letra de “Eres Mía” al inglés:
<You are mine, mine
You don't know how much I'm suffering
I'm suffering, baby
Tell me what you're doing, tell me why you're alone
Still there, thinking about me
Imagining calling me when your phone rings
You think about me, all the time calling me to give it to me
(Will you be mine?)
You are mine and I am yours
Don't leave me alone please
I beg you
Paso 3: Interpretación de la letra
Por último, es importante interpretar la letra de la canción para comprender su verdadero significado. “Eres Mía” es una canción romántica, pero también habla sobre alguien que se siente posesivo y ciertamente celoso de su pareja. La canción se centra en el deseo del cantante de mantener a su pareja cerca, y su necesidad de ser correspondido.
En conclusión, decir las letras de “Eres Mía” en inglés es fácil una vez que se ha hecho la traducción literal y se ha adaptado a las estructuras comunes del inglés. La canción es una de las más populares de Romeo Santos y es un gran ejemplo de su habilidad para escribir y cantar canciones emocionales e inolvidables.
Palabras Con Letra B En Ingles