Si estás buscando la manera de decir “rompidas” en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación te presento algunas opciones que puedes utilizar dependiendo del contexto en el que te encuentres.
Broke
La forma más común de decir “rompidas” en inglés es utilizando la palabra “broke”. Esta palabra se utiliza para referirse a alguien que no tiene dinero o que ha gastado más de lo que puede permitirse. Por ejemplo, podrías decir: “I’m broke this month, I can’t go out with you guys”. En este caso, estás expresando que no tienes dinero para salir con tus amigos.
Broken
Si estás hablando de algo que se ha roto o dañado, puedes utilizar la palabra “broken”. Por ejemplo, si se te rompe un vaso, podrías decir: “Oops, I broke a glass”. En este caso, estás indicando que has dañado un objeto.
Out of Order
Otra forma de expresar que algo está roto o no funciona correctamente es utilizando la expresión “out of order”. Esta expresión se utiliza comúnmente para referirse a máquinas o dispositivos que no están funcionando como deberían. Por ejemplo, si el ascensor de tu edificio no funciona, podrías decir: “The elevator is out of order, we’ll have to take the stairs”. En este caso, estás informando que el ascensor no está funcionando correctamente.
Shattered
Si estás hablando de algo que se ha roto en pedazos, puedes utilizar la palabra “shattered”. Esta palabra se utiliza para referirse a objetos que se han roto en múltiples partes. Por ejemplo, si se te cae un espejo y se rompe en pedazos, podrías decir: “Oh no, the mirror shattered into pieces”. En este caso, estás describiendo cómo se rompió el objeto en múltiples partes.
Cracked
Si algo se ha roto pero no en pedazos, sino que tiene una grieta o una fisura, puedes utilizar la palabra “cracked”. Por ejemplo, si se te cae tu teléfono y la pantalla se agrieta, podrías decir: “My phone fell and the screen cracked”. En este caso, estás describiendo que la pantalla del teléfono tiene una grieta debido a la caída.
Conclusion
En resumen, existen varias formas de decir “rompidas” en inglés dependiendo del contexto en el que te encuentres. Puedes utilizar palabras como “broke”, “broken”, “out of order”, “shattered” o “cracked” para expresar que algo se ha roto o dañado. Espero que esta guía te haya sido útil y que ahora puedas comunicarte de manera efectiva en inglés cuando necesites expresar que algo está roto.