Una de las canciones más icónicas de la Primera Guerra Mundial es “Roses Of Picardy”, una emotiva balada que ha sido interpretada por numerosos artistas a lo largo de los años. Si quieres saber cómo decir estas hermosas letras en inglés, has llegado al lugar correcto. A continuación, te mostraremos la traducción de la canción para que puedas cantarla con total precisión.
Letra original en francés
Antes de empezar, es importante recordar que “Roses Of Picardy” fue escrita originalmente en francés. La letra de la canción cuenta la historia de un soldado que añora los días felices en Picardía, una región de Francia conocida por sus campos de rosas. La letra evoca sentimientos de nostalgia y amor perdido, lo que la convierte en una de las canciones más conmovedoras de la época.
Traducción al inglés
A continuación, te presentamos la traducción al inglés de la canción “Roses Of Picardy”:
She is watching by the poplars,
Colinette with the sea-blue eyes,
She is watching and longing, and waiting
Where the long white roadway lies.
And a song stirs in the silence,
As the wind in the boughs above,
She listens and starts and trembles,
‘ Tis the first little song of love.
Roses are shining in Picardy,
In the hush of the silver dew,
Roses are flowering in Picardy,
But there’s never a rose like you!
And the roses will die with the summertime,
And our roads may be far apart,
But there’s one rose that dies not in Picardy,
‘ Tis the rose that I keep in my heart!
Interpretando la canción
Ahora que conoces la traducción de “Roses Of Picardy” al inglés, puedes interpretar la canción con mayor profundidad. La letra captura la esencia de la nostalgia y el amor perdido, mientras evoca imágenes de los campos de rosas en Picardía. Al cantar esta emotiva balada, podrás sentir la conexión con el soldado que añora su hogar y su amada.
Conclusión
En resumen, la canción “Roses Of Picardy” es una hermosa balada que ha perdurado a lo largo de los años por su emotiva letra y su melancólica melodía. Ahora que conoces la traducción al inglés de esta icónica canción, puedes apreciar aún más su belleza y profundidad. Así que no dudes en cantar estas letras con todo el sentimiento que merecen y disfrutar de la magia de la música.
¡Esperamos que esta guía te haya sido de ayuda para decir “Roses Of Picardy” en inglés! ¡Que disfrutes de esta hermosa canción y la compartas con tus seres queridos!