El color rubio es uno de los tonos más deseados en todo el mundo. En español, solemos referirnos a este color como “rubio”. Sin embargo, al traducirlo al inglés, hay varias formas de expresar este color con precisión. A continuación, te mostramos algunas de las formas más comunes de decir “rubio” en inglés.
Blonde
La forma más común de decir “rubio” en inglés es “blonde”. Este término se utiliza tanto para describir el color del cabello como para referirse a personas que tienen este tono de cabello. Por ejemplo, podrías decir “She has blonde hair” para expresar que alguien tiene el cabello rubio.
Light brown
Otra forma de describir el color rubio en inglés es usando la expresión “light brown”. Aunque el término “brown” se refiere a un tono más oscuro, cuando se combina con “light”, se utiliza para representar tonos más claros, como el rubio.
Golden
El color rubio también puede describirse como “golden” en inglés. Esta palabra se utiliza para transmitir la idea de que el cabello tiene un tono dorado o brillante. Por ejemplo, podrías decir “Her hair has a golden hue” para expresar que el cabello tiene un tono rubio.
Strawberry blonde
Para referirse a un rubio más claro con tonos rojizos, se utiliza la expresión “strawberry blonde” en inglés. Esta descripción se utiliza especialmente para cabellos rubios con matices rojizos o anaranjados, similar al color de las fresas.
Platinum blonde
Por último, para referirse a un rubio muy claro o casi blanco, se utiliza la expresión “platinum blonde” en inglés. Esta descripción se utiliza para cabellos rubios extremadamente claros, que casi parecen blancos o plateados.
Conclusión
En resumen, hay varias formas de expresar el color “rubio” en inglés, dependiendo del tono específico que se quiere describir. Desde el clásico “blonde” hasta el sofisticado “platinum blonde”, hay una variedad de términos que se pueden utilizar para referirse a este popular tono de cabello. Así que la próxima vez que quieras describir a alguien con cabello rubio, ¡ya sabes cómo hacerlo en inglés!