En el mundo laboral es importante conocer el vocabulario adecuado en inglés para poder comunicarte de manera efectiva en tu trabajo. Dos términos que suelen generar confusión son “salario” y “sueldo”. A continuación te explicamos cómo decirlos en inglés y cuál es la diferencia entre ellos.
Salario
El término “salario” se refiere a la cantidad de dinero que una persona recibe por el trabajo que realiza en una empresa. En inglés, la forma más común de decir salario es “salary”. Por ejemplo, si quieres preguntar cuál es el salario de una persona, puedes decir “What is your salary?” o “How much is your salary?”.
Sueldo
Por otro lado, el término “sueldo” también se refiere a la cantidad de dinero que una persona recibe por su trabajo, pero suele utilizarse de manera más informal. En inglés, la forma más común de decir sueldo es “wage” o “pay”. Por ejemplo, si quieres preguntar cuál es el sueldo de una persona, puedes decir “What is your wage?” o “How much is your pay?”.
Diferencia entre salario y sueldo
Aunque ambos términos se refieren a la remuneración económica que recibe una persona por su trabajo, la diferencia radica en la forma en que se utilizan. Mientras que “salario” se emplea de manera más formal y se refiere a la cantidad fija que se recibe mensualmente, “sueldo” se utiliza de manera más informal y puede referirse a la cantidad total de dinero que se recibe, incluyendo bonificaciones, comisiones, etc.
Ejemplos de uso
Para que puedas practicar cómo decir salario y sueldo en inglés, a continuación te dejamos algunos ejemplos de frases:
- My salary is $50,000 per year. (Mi salario es de $50,000 al año.)
- I receive a monthly wage of $3,000. (Recibo un sueldo mensual de $3,000.)
- What is your pay for this project? (¿Cuánto es tu sueldo por este proyecto?)
- She earns a good salary working for that company. (Ella gana un buen salario trabajando para esa empresa.)
Conclusión
Es importante conocer la diferencia entre salario y sueldo en inglés para poder comunicarte de manera efectiva en el ámbito laboral. Recuerda que “salary” se refiere al salario mensual fijo, mientras que “wage” o “pay” se utilizan de manera más informal para referirse al sueldo total que se recibe. ¡Practica estos términos y mejora tu vocabulario en inglés laboral!