En el idioma español, a menudo utilizamos la expresión “Se Agota El Tiempo” para referirnos a que el tiempo disponible para realizar una tarea o cumplir con un plazo se está acabando. A continuación, te presentamos algunas formas de expresar esta idea en inglés:
1. Time is running out
Una de las formas más comunes de decir “Se Agota El Tiempo” en inglés es utilizando la expresión “Time is running out”. Esta frase se utiliza para indicar que el tiempo disponible se está acabando y que es necesario actuar rápidamente para cumplir con un plazo o una tarea.
2. Time is ticking away
Otra forma de expresar la idea de que el tiempo se está acabando es utilizando la expresión “Time is ticking away”. Esta frase hace referencia al tic-tac de un reloj y transmite la idea de que el tiempo está pasando rápidamente.
3. Time is running short
También puedes decir “Time is running short” para indicar que el tiempo disponible se está acabando. Esta expresión es muy similar a “Time is running out” y se utiliza de manera similar en situaciones en las que es necesario actuar con rapidez.
4. The clock is ticking
Por último, otra forma de decir “Se Agota El Tiempo” en inglés es utilizando la expresión “The clock is ticking”. Esta frase hace referencia al sonido que hace un reloj al marcar los segundos y transmite la idea de que el tiempo está pasando rápidamente.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de expresar la idea de que el tiempo se está acabando en inglés. Al utilizar expresiones como “Time is running out”, “Time is ticking away”, “Time is running short” o “The clock is ticking”, podrás comunicar de manera efectiva que es necesario actuar con rapidez para cumplir con un plazo o una tarea. ¡No dejes que se te agote el tiempo y actúa con determinación!