Cómo decir Sentencia Definitiva en inglés
¿Qué es la Sentencia Definitiva?
La Sentencia Definitiva es la resolución final que dicta el juez en un juicio. Es el documento que contiene las decisiones finales respecto a las pruebas presentadas, los argumentos de las partes, y las leyes aplicables al caso en cuestión.
Cómo decir Sentencia Definitiva en inglés
La forma correcta de traducir Sentencia Definitiva al inglés es “Final Judgment”. Esta traducción es la más utilizada en el ámbito jurídico y es la que se utiliza en la mayoría de las cortes estadounidenses.
Es importante destacar que en otros países angloparlantes, como Reino Unido o Australia, se puede utilizar también la frase “Final Order” para referirse a la Sentencia Definitiva.
Es fundamental que los abogados y demás profesionales relacionados con el ámbito jurídico tengan en cuenta esta traducción para poder comunicarse de manera efectiva con colegas y clientes internacionales.
En conclusión, la traducción correcta de Sentencia Definitiva al inglés es “Final Judgment” y es la más comúnmente utilizada en el ámbito jurídico. Es fundamental conocer esta traducción para poder comunicarse adecuadamente en el ámbito internacional.
Sentencioso English