Cómo decir “She says” o “Says she” en inglés
Introducción
El idioma inglés puede ser confuso y difícil de entender a veces. Uno de los aspectos más complicados es la estructura de la oración y el orden de las palabras. Cuando se trata de afirmaciones y declaraciones, puede ser difícil determinar si se debe utilizar “She says” o “Says she”. En este artículo, exploraremos las diferencias entre estas dos estructuras de oraciones y cómo usarlas correctamente.
She says
“She says” es la forma más común de decir que alguien ha hecho una afirmación o una declaración. En este caso, “she” se refiere a una mujer que ha dicho algo. Por ejemplo:
– “She says she quiere ir al cine esta noche.”
– “She says she no le gusta el sabor del café.”
– “She says she es alérgica a los frutos secos.”
El verbo “say” siempre va antes de “she”, ya que “say” es el verbo principal en la oración. Además, en inglés, siempre se utiliza el sujeto antes del verbo. Por lo tanto, “she says” es la forma correcta de decir que alguien ha hecho una afirmación o una declaración.
Says she
“Says she” es menos común que “She says” y se utiliza principalmente en el lenguaje literario o poético. Esta estructura de oración invierte el orden natural de la misma. En lugar de decir “She says”, decimos “Says she”. Por ejemplo:
– “Says she que su corazón está roto.”
– “Says she que vendrá a visitarnos pronto.”
– “Says she que no tiene miedo de nada.”
Esta estructura de oración se utiliza para enfatizar las palabras del personaje, lo que le da más importancia a lo que dice. La inversión del sujeto y del verbo también es común en literatura y poesía, lo que le da un efecto más armonioso al verso.
¿Qué se debe usar?
En la mayoría de los casos, “She says” es la forma más común y adecuada de decir que alguien ha hecho una afirmación o una declaración. Es la estructura de oración más comúnmente utilizada en el lenguaje cotidiano y en situaciones formales. Sin embargo, si estás escribiendo un poema o una obra de teatro, puedes utilizar “Says she” para dar énfasis a las palabras de tu personaje.
Conclusión
En resumen, “She says” es la forma más común y apropiada de decir que alguien ha hecho una afirmación o una declaración en el idioma inglés. “Says she” es una estructura de oración menos común que se utiliza principalmente en la literatura y la poesía. Siempre es importante recordar la estructura básica de la oración en inglés, que es sujeto – verbo – objeto. Al comprender estas diferencias, podrás expresarte correctamente y entender lo que dicen los demás en el idioma inglés.
¡Recuerda!
– “She says” es la estructura de oración más común y apropiada.
– “Says she” se utiliza principalmente en literatura y poesía.
– Siempre debes utilizar la estructura básica de la oración en inglés: sujeto – verbo – objeto.
Si Creo Si Meaning