El verbo “sentir” es una palabra muy común en el idioma español, pero puede resultar un poco complicado encontrar su equivalente en inglés. En este artículo, te explicaremos cómo decir “sientes” en inglés y cómo conjugarlo correctamente en diferentes tiempos verbales.
1. Conjugación del verbo “sentir” en presente simple
En inglés, la traducción más cercana de “sientes” en el presente simple es “you feel”. A continuación, te mostramos la conjugación completa del verbo “feel” en este tiempo verbal:
- I feel (yo siento)
- You feel (tú/sientes)
- He/She/It feels (él/ella/eso siente)
- We feel (nosotros/as sentimos)
- They feel (ellos/ellas sienten)
Por ejemplo:
- “¿Cómo te sientes hoy?” se traduce como “How do you feel today?”
- “Siento que algo malo va a pasar” se traduce como “I feel like something bad is going to happen”
2. Conjugación del verbo “sentir” en pasado simple
Para expresar “sientes” en el pasado simple en inglés, se utiliza la forma conjugada de “feel” en este tiempo verbal:
- I felt (yo sentí)
- You felt (tú/sentiste)
- He/She/It felt (él/ella/eso sintió)
- We felt (nosotros/as sentimos)
- They felt (ellos/ellas sintieron)
Ejemplos:
- “Ayer me sentí muy cansado” se traduce como “Yesterday, I felt very tired”
- “Cuando vio la película, ella se sintió emocionada” se traduce como “When she watched the movie, she felt excited”
3. Conjugación del verbo “sentir” en futuro simple
En inglés, para expresar “sientes” en el futuro simple, se utiliza el verbo auxiliar “will” seguido de la forma base del verbo “feel”:
- I will feel (yo sentiré)
- You will feel (tú/sentirás)
- He/She/It will feel (él/ella/eso sentirá)
- We will feel (nosotros/as sentiremos)
- They will feel (ellos/ellas sentirán)
Ejemplos:
- “Mañana me sentiré mejor” se traduce como “I will feel better tomorrow”
- “¿Cómo te sentirás cuando veas a tus amigos?” se traduce como “How will you feel when you see your friends?”
4. Otros usos de “sientes” en inglés
Además de su uso como verbo principal, “sientes” también puede utilizarse como verbo auxiliar en inglés para expresar emociones o estados de ánimo:
- I feel happy (me siento feliz)
- She feels sad (ella se siente triste)
- They feel excited (ellos/ellas se sienten emocionados)
Recuerda que la traducción exacta de “sientes” en inglés puede variar dependiendo del contexto y del significado que quieres transmitir. Es importante practicar y familiarizarse con los diferentes usos y conjugaciones del verbo “feel” para utilizarlo correctamente en tus conversaciones en inglés.
¡Esperamos que este artículo te haya sido de ayuda para entender cómo decir “sientes” en inglés!