Cómo decir Significado De I.E. En Ingles
I.E. es una abreviatura común en español que significa “es decir”. Por lo tanto, a menudo se utiliza para aclarar o especificar un punto anterior en una oración. En inglés, hay varias formas de expresar el mismo significado, pero la más común es “that is”.
Explicación de “that is”
“That is” se utiliza para proporcionar una explicación adicional o para aclarar un punto anterior. Es una forma de resumir o dar un ejemplo de lo que se acaba de decir. Por ejemplo:
– “Me gusta correr, es decir, salir a correr por las mañanas”.
– “Ella es muy inteligente, eso es, siempre saca buenas notas en la escuela”.
En ambos ejemplos, “that is” se utiliza para proporcionar más información o para aclarar lo que se acaba de decir.
Otras formas de decir “es decir” en inglés
Además de “that is”, hay otras formas de decir “es decir” en inglés. Algunas de ellas son:
– In other words: Esta expresión se utiliza para resumir o para decir algo de una manera diferente. Por ejemplo: “Ella es muy tímida, en otras palabras, le cuesta socializar con otras personas”.
– Namely: Se utiliza para dar un ejemplo específico o para hacer una aclaración. Por ejemplo: “Me gusta hacer deportes al aire libre, específicamente, correr y hacer senderismo”.
– That is to say: Esta expresión tiene un significado similar a “that is” y se utiliza para proporcionar una explicación adicional o para aclarar un punto anterior. Por ejemplo: “Me gustan los deportes, es decir, que disfruto hacer ejercicio y mantenerme en forma”.
En general, todas estas expresiones se utilizan para proporcionar una explicación adicional o para aclarar un punto anterior.
Uso de “i.e.” en inglés
Aunque “i.e.” se utiliza comúnmente en español para decir “es decir”, no es común utilizarla en inglés. En su lugar, se prefieren expresiones como “that is” o “in other words”. Sin embargo, en algunos textos académicos o científicos, se puede utilizar “i.e.” para indicar que se está proporcionando una aclaración o una explicación adicional.
Por ejemplo: “La muestra se dividió en dos grupos, i.e., el grupo experimental y el grupo de control”.
En este caso, “i.e.” se utiliza para indicar que se está aclarando qué grupos se utilizaron en el estudio.
En resumen, aunque “i.e.” se utiliza comúnmente en español como abreviatura de “es decir”, en inglés se prefieren expresiones como “that is” o “in other words” para transmitir el mismo significado. Es importante conocer estas expresiones para poder comunicarse de manera efectiva en inglés y para evitar errores de traducción.
Significado De La Palabra Cultivar