Cuando queremos expresar que algo ocurre o sucede en inglés, podemos utilizar diferentes sinónimos de la expresión “take place”. A continuación, te presentamos algunas alternativas que puedes utilizar para ampliar tu vocabulario y darle más variedad a tus conversaciones en inglés.
1. Occur
Esta es una de las formas más comunes de decir “take place” en inglés. Por ejemplo, “The event will occur next week” (El evento ocurrirá la próxima semana).
2. Happen
Otro sinónimo muy utilizado es “happen”. Por ejemplo, “The accident happened at the corner of the street” (El accidente ocurrió en la esquina de la calle).
3. Transpire
Esta palabra es un poco más formal que las anteriores, pero igualmente válida. Por ejemplo, “The meeting transpired without any issues” (La reunión transcurrió sin problemas).
4. Take part
Esta expresión puede utilizarse cuando queremos referirnos a la participación de alguien en un evento. Por ejemplo, “I will take part in the conference next month” (Participaré en la conferencia el próximo mes).
5. Go down
Esta es una expresión más coloquial que se utiliza para decir que algo está ocurriendo. Por ejemplo, “The party went down without a hitch” (La fiesta transcurrió sin problemas).
6. Come about
Esta expresión se utiliza para referirse a algo que sucede de manera inesperada o sorpresiva. Por ejemplo, “The change in plans came about at the last minute” (El cambio de planes surgió en el último minuto).
7. Come off
Esta expresión se utiliza para decir que algo ha tenido éxito o se ha llevado a cabo de manera exitosa. Por ejemplo, “The concert came off without a hitch” (El concierto se llevó a cabo sin problemas).
8. Go on
Esta expresión se utiliza para referirse a algo que está ocurriendo en el momento presente. Por ejemplo, “What’s going on here?” (¿Qué está pasando aquí?).
Estos son solo algunos ejemplos de sinónimos que puedes utilizar en lugar de “take place” en inglés. ¡Esperamos que esta lista te sea útil para enriquecer tu vocabulario y mejorar tus habilidades en el idioma!