En el mundo laboral, es común utilizar el verbo “solicitar” para expresar la acción de pedir algo formalmente. Sin embargo, en el idioma inglés existen diversas formas de decir “solicitamos” dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te presentamos algunos sinónimos de “solicitamos” en inglés:
1. Request
Este verbo se utiliza para pedir algo de manera formal o educada. Por ejemplo, “We request your presence at the meeting” significa “Solicitamos su presencia en la reunión”.
2. Ask for
Esta expresión se utiliza para pedir algo de manera directa o informal. Por ejemplo, “I am asking for your help” significa “Solicito tu ayuda”.
3. Seek
Este verbo se utiliza para expresar la acción de buscar o solicitar algo de manera activa. Por ejemplo, “We are seeking candidates for the position” significa “Solicitamos candidatos para el puesto”.
4. Apply for
Esta expresión se utiliza específicamente en el contexto de solicitar un puesto de trabajo. Por ejemplo, “I am applying for the position of sales manager” significa “Solicito el puesto de gerente de ventas”.
5. Apply to
Esta expresión se utiliza para indicar a qué se está solicitando algo. Por ejemplo, “I am applying to the university for a scholarship” significa “Solicito a la universidad una beca”.
6. Appeal for
Este verbo se utiliza para pedir algo con insistencia o apelar a la compasión de alguien. Por ejemplo, “We are appealing for donations to help those in need” significa “Solicitamos donaciones para ayudar a los necesitados”.
7. Call for
Esta expresión se utiliza para hacer un llamado a la acción o pedir algo con urgencia. Por ejemplo, “The situation calls for immediate action” significa “La situación requiere acción inmediata”.
En resumen, existen varias formas de decir “solicitamos” en inglés dependiendo del tono, contexto y nivel de formalidad que se desee expresar. Es importante elegir la palabra o expresión adecuada para comunicar de manera clara y efectiva la solicitud que se desea hacer.