Si estás aprendiendo inglés, es importante conocer la palabra correcta para expresar la acción de solucionar un problema o una situación. En español decimos “solucionar”, pero en inglés existen varias formas de expresar esta idea. A continuación, te mostraremos algunas alternativas que puedes utilizar dependiendo del contexto.
1. Solve
La palabra más común para decir “solucionar” en inglés es “solve”. Esta palabra se utiliza para referirse a resolver un problema matemático, una situación complicada o cualquier otro tipo de dilema. Por ejemplo, “I need to solve this puzzle” (Necesito solucionar este rompecabezas) o “They solved the issue quickly” (Ellos solucionaron el problema rápidamente).
2. Resolve
Otra opción es utilizar la palabra “resolve”, que también se utiliza para expresar la idea de solucionar un problema o una disputa. Por ejemplo, “We need to resolve this conflict” (Necesitamos solucionar este conflicto) o “The team resolved the issue together” (El equipo solucionó el problema juntos).
3. Fix
La palabra “fix” también puede utilizarse para expresar la idea de solucionar algo, especialmente en el contexto de arreglar o reparar algo que está roto o no funciona correctamente. Por ejemplo, “I need to fix my car” (Necesito arreglar mi coche) o “She fixed the problem with a simple solution” (Ella solucionó el problema con una solución sencilla).
4. Sort out
Una expresión más informal pero muy común en inglés es “sort out”, que se utiliza para decir que se ha resuelto un problema o una situación complicada. Por ejemplo, “I need to sort out my finances” (Necesito solucionar mis finanzas) o “They sorted out the misunderstanding quickly” (Ellos solucionaron el malentendido rápidamente).
5. Resolve
Por último, la palabra “resolve” también puede utilizarse para expresar la idea de solucionar un problema o una disputa. Por ejemplo, “We need to resolve this conflict” (Necesitamos solucionar este conflicto) o “The team resolved the issue together” (El equipo solucionó el problema juntos).
En resumen, existen varias formas de expresar la idea de solucionar en inglés, dependiendo del contexto y del tipo de problema que se esté tratando. Es importante familiarizarse con estas palabras y expresiones para poder comunicarse de manera efectiva en situaciones en las que se necesite resolver un problema o una situación complicada.