En español, es común decir “Son Las Nueve Menos Diez” para indicar que son las 8:50. Sin embargo, en inglés se utiliza una estructura diferente para expresar la misma hora. En este artículo, aprenderemos cómo decir “Son Las Nueve Menos Diez” en inglés.
Utilizando “Ten Minutes to Nine”
Una forma común de expresar “Son Las Nueve Menos Diez” en inglés es utilizando la frase “Ten Minutes to Nine”. Esta estructura se utiliza para indicar que faltan diez minutos para las nueve en punto. Es importante recordar que en inglés se utiliza el sistema de 12 horas, por lo que “Nine” representa las 9 de la mañana o las 9 de la noche.
Por lo tanto, si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la mañana” en inglés, dirías “Ten Minutes to Nine in the morning”. En cambio, si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la noche”, dirías “Ten Minutes to Nine at night”.
Utilizando “Eight Fifty”
Otra forma de expresar “Son Las Nueve Menos Diez” en inglés es utilizando el número que representa la hora y los minutos. En este caso, diríamos “Eight Fifty” para indicar las 8:50. Es importante mencionar que en inglés, se utiliza el formato de la hora de 12 horas, por lo que “Eight” representa las 8 de la mañana o las 8 de la noche.
Si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la mañana” en inglés utilizando esta estructura, dirías “Eight Fifty in the morning”. En cambio, si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la noche”, dirías “Eight Fifty at night”.
Utilizando “Nine Fifty”
Una opción adicional para expresar “Son Las Nueve Menos Diez” en inglés es utilizando el número que representa la hora y los minutos, pero cambiando la hora a las nueve. En este caso, diríamos “Nine Fifty” para indicar las 8:50. Nuevamente, recuerda que “Nine” representa las 9 de la mañana o las 9 de la noche.
Si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la mañana” en inglés utilizando esta estructura, dirías “Nine Fifty in the morning”. En cambio, si quieres decir “Son Las Nueve Menos Diez de la noche”, dirías “Nine Fifty at night”.
Conclusión
En resumen, cuando queremos decir “Son Las Nueve Menos Diez” en inglés, podemos utilizar las frases “Ten Minutes to Nine”, “Eight Fifty” o “Nine Fifty”. Estas estructuras nos permiten expresar la hora de manera precisa en inglés, utilizando el sistema de 12 horas. Recuerda adaptar la frase según si deseas expresar la hora de la mañana o de la noche.