Si eres un hablante de español y estás buscando la forma de decir “sortees” en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación, te explicaremos las diferentes formas en las que puedes traducir esta palabra al inglés, dependiendo del contexto en el que la estés utilizando.
1. Sortees como verbo
En español, “sortees” puede ser tanto un verbo como un sustantivo. Como verbo, se utiliza para referirse a la acción de sacar al azar algo o a alguien. Por ejemplo, en una rifa o sorteo, se sortean premios entre los participantes.
En inglés, la forma más común de decir “sortees” como verbo es “to draw lots” o “to draw names”. Estas expresiones se utilizan para referirse al acto de seleccionar al azar a una persona o cosa entre varias opciones. Por ejemplo, “We will draw lots to determine the winner of the raffle.”
2. Sortees como sustantivo
Como sustantivo, “sortees” se refiere a las personas o cosas que han sido seleccionadas al azar. Por ejemplo, en el contexto de una rifa, los premios que se entregan a los ganadores son las sortees.
En inglés, la forma más adecuada de traducir “sortees” como sustantivo es “winners” o “prize winners”. Estas palabras se utilizan para referirse a las personas o cosas que han sido seleccionadas como ganadoras en un sorteo o rifa. Por ejemplo, “The winners of the raffle will be announced tomorrow.”
3. Otras formas de decir “sortees” en inglés
Además de las traducciones mencionadas anteriormente, existen otras formas de decir “sortees” en inglés, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando la palabra. Algunas de las alternativas más comunes son:
- Drawn lots
- Lucky winners
- Raffle winners
- Selected participants
Estas expresiones pueden utilizarse para referirse a las personas o cosas que han sido seleccionadas al azar en un sorteo, rifa o cualquier otro tipo de selección aleatoria.
Conclusión
En resumen, si estás buscando la forma de decir “sortees” en inglés, puedes utilizar diferentes expresiones dependiendo del contexto en el que estés utilizando la palabra. Tanto como verbo o sustantivo, existen varias alternativas como “to draw lots”, “winners” o “lucky winners” que te permitirán comunicarte de manera efectiva en inglés. ¡Esperamos que este artículo te haya sido de ayuda!