Si eres un hablante nativo de español y quieres saber cómo decir la palabra “subelo” en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación te explicaremos las diferentes maneras de expresar esta acción en el idioma anglosajón.
1. Raise it
Una de las maneras más comunes de traducir la palabra “subelo” al inglés es utilizando la expresión “raise it”. Esta frase se utiliza para indicar que algo debe ser elevado o levantado a una posición más alta. Por ejemplo, si estás hablando de subir el volumen de la música, puedes decir “raise it up”.
2. Lift it
Otra manera de decir “subelo” en inglés es utilizando la expresión “lift it”. Esta frase se utiliza para indicar que algo debe ser levantado o elevado. Por ejemplo, si estás hablando de subir una caja pesada, puedes decir “lift it up”.
3. Bring it up
También puedes utilizar la expresión “bring it up” para decir “subelo” en inglés. Esta frase se utiliza para indicar que algo debe ser llevado a una posición más alta o elevada. Por ejemplo, si estás hablando de subir el tono de la conversación, puedes decir “bring it up”.
4. Push it up
La expresión “push it up” también se puede utilizar para decir “subelo” en inglés. Esta frase se utiliza para indicar que algo debe ser empujado hacia arriba o elevado. Por ejemplo, si estás hablando de subir la temperatura del horno, puedes decir “push it up”.
5. Move it up
Por último, la expresión “move it up” también puede ser utilizada para expresar la idea de “subelo” en inglés. Esta frase se utiliza para indicar que algo debe ser movido hacia arriba o a una posición más alta. Por ejemplo, si estás hablando de subir el nivel de una plataforma, puedes decir “move it up”.
Conclusión
En resumen, existen diversas maneras de decir la palabra “subelo” en inglés, como “raise it”, “lift it”, “bring it up”, “push it up” y “move it up”. Cada una de estas expresiones tiene su propio contexto de uso y puede variar dependiendo de la situación en la que se encuentre. Así que la próxima vez que necesites expresar la idea de subir algo en inglés, puedes utilizar alguna de estas frases para comunicarte de manera efectiva.