Suplada es una palabra en español que se utiliza para describir a una persona que aparenta ser altiva, presumida o distante. Es un término que suele tener connotaciones negativas, ya que se refiere a alguien que se comporta de manera arrogante o soberbia.
Traducción de Suplada al Inglés
En inglés, la palabra que se utiliza para describir a una persona suplada es “snobbish”. Esta palabra hace referencia a alguien que se cree superior a los demás y que muestra desdén hacia las personas que considera inferiores.
Ejemplos de Frases con “Snobbish”
1. She always acts so snobbish around us. (Siempre actúa tan suplada con nosotros.)
2. His snobbish attitude makes it hard to get along with him. (Su actitud suplada hace difícil llevarse bien con él.)
3. Don’t be so snobbish, no one likes a snob. (No seas tan suplada, a nadie le gusta un snob.)
Otros Sinónimos de Suplada en Inglés
Además de “snobbish”, existen otros términos en inglés que se pueden utilizar para describir a una persona suplada. Algunos de ellos son:
- Arrogant: arrogante
- Conceited: engreído
- Haughty: altanero
- Pretentious: pretencioso
Uso de Estos Sinónimos en Oraciones
1. She is so arrogant, she never listens to anyone else’s opinions. (Ella es tan arrogante, nunca escucha las opiniones de los demás.)
2. He is so conceited, he thinks he is better than everyone else. (Él es tan engreído, cree que es mejor que todos los demás.)
3. Her haughty attitude makes it hard to approach her. (Su actitud altanera hace difícil acercarse a ella.)
4. Stop being so pretentious, just be yourself. (Deja de ser tan pretencioso, simplemente sé tú mismo.)
Conclusión
En resumen, la palabra “snobbish” es la traducción más adecuada para describir a una persona suplada en inglés. Sin embargo, también existen otros sinónimos que pueden utilizarse para expresar este tipo de actitud desagradable. Es importante recordar que la humildad y la empatía son cualidades mucho más valoradas que la arrogancia y el desdén hacia los demás.