Cómo decir Surah Adiyat en Roman English en inglés
La Surah Adiyat es la 100ª sura del Corán y se traduce al español como “Los Corceles”. Es una sura que habla sobre la naturaleza de la humanidad y su comportamiento en la vida.
Qué es Surah Adiyat
Surah Adiyat se encuentra en el Juz Amma del Corán y consta de 11 versículos. Esta sura es una de las suras Meccanas que se revelaron antes de la Hégira a Medina.
La sura comienza con la descripción de los corceles que corren en la batalla. Luego, se describe la actitud violenta de los humanos y cómo pueden ser egoístas en su comportamiento.
En el último versículo, se menciona cómo los seres humanos a menudo se desvían del camino correcto y buscan su propia ganancia en la vida.
Cómo decir Surah Adiyat en Roman English
Para aquellos que desean recitar la Surah Adiyat en inglés, es importante comprender la pronunciación correcta de cada palabra en la sura.
Aquí hay una tabla de las palabras clave de la sura y su pronunciación en Roman English:
| Palabra | Pronunciación en Roman English |
| ————- | ————- |
| Al-adiyat | Al-aadiyaati |
| Fajrijat | Fajriyaati |
| Al-moriati | Al-muriyaati |
| Fa-atiran | Fa-atiraan |
| Falmughirati | Falmugheeraati |
| Fajasatna | Fajasatna |
| Fawasaatna | Fawasaatna |
| Fahamaalatna | Fahamaalatna |
| Fal-mudsirati | Fal-mudsiraati |
| Fawalaatna | Fawalaatna |
| Innal-insana | Innal-insaana |
Para recitar la Surah Adiyat en inglés, puede utilizar la tabla anterior y pronunciar las palabras correctamente.
Un ejemplo de cómo recitar la Surah Adiyat en inglés sería:
“By the runners (the steeds), breathing heavily, striking sparks of fire (by their hooves), raiding at dawn, leaving a trail of dust, rushing into the midst of the enemy, and thus, verily, man is ungrateful to his Sustainer.”
Conclusión
La Surah Adiyat es una sura del Corán que nos recuerda la naturaleza de los seres humanos y su comportamiento en la vida. Para aquellos que desean recitar la sura en inglés, es importante comprender la pronunciación correcta de cada palabra.
Con la ayuda de la tabla anterior, puede recitar la Surah Adiyat en inglés con precisión y comprensión.
Surah Fil In English Translation