Surah Humazah es una de las surahs del Corán y su nombre se puede traducir al inglés de varias maneras. La forma más común de decir Surah Humazah en inglés es “The Slanderer” o “The Traducer”.
Significado de Surah Humazah
Surah Humazah se encuentra en el Juz 30 del Corán y consta de 9 versículos. Esta surah condena la difamación, la calumnia y la maledicencia, así como la acumulación de riquezas de manera injusta. El Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él) recitaba esta surah frecuentemente en sus oraciones.
Traducción de Surah Humazah al inglés
Al traducir Surah Humazah al inglés, se pueden utilizar los siguientes términos:
- The Slanderer
- The Traducer
Recitación de Surah Humazah en inglés
Para recitar Surah Humazah en inglés, se pueden utilizar las siguientes traducciones:
Traducción 1:
Say, “He is Allah, [who is] One, Allah, the Eternal Refuge. He neither begets nor is born, Nor is there to Him any equivalent.” (Surah Al-Ikhlas)
Traducción 2:
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Woe to every scorner and mocker, Who collects wealth and [continuously] counts it. He thinks that his wealth will make him immortal. No! He will surely be thrown into the Crusher. And what can make you know what is the Crusher? It is the fire of Allah, [eternally] fueled, Which mounts directed at the hearts. Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them In extended columns.
Conclusión
En resumen, Surah Humazah es una surah del Corán que condena la difamación y la acumulación de riquezas de manera injusta. Se puede traducir al inglés como “The Slanderer” o “The Traducer”. La recitación de esta surah en inglés nos permite reflexionar sobre la importancia de evitar la calumnia y la avaricia en nuestras vidas.