Cómo decir Surah Rahman en Roman English en inglés
Surah Rahman es una sura del Corán y es una de las más importantes y familiares en el mundo musulmán. Es recitada durante ocasiones especiales como bodas, funerales y en Eid al-Fitr. A pesar de ser un texto en árabe, muchos musulmanes que no hablan el idioma pueden recitarla debido a la transliteración (escritura del texto en otro alfabeto) que existe en el mundo musulmán. En este artículo, te enseñaremos cómo decir Surah Rahman en Roman English.
¿Qué es Surah Rahman?
Surah Rahman es la sura número 55 del Corán y se conoce como “La compasión”. Se compone de 78 versículos y se recita para recordar y honrar la misericordia de Allah hacia sus criaturas. Allah se presenta como el Dios misericordioso que ha creado todo en la Tierra. En Surah Rahman, Allah reflexiona sobre las maravillas de la creación y su papel como creador y proveedor del universo. Recitar Surah Rahman se considera una forma de purificación del alma y se cree que trae muchas bendiciones.
¿Qué es la transliteración?
La transliteración es el proceso de escribir un texto en un alfabeto diferente al original. En el caso de Surah Rahman, el texto original está en árabe, pero la transliteración permite a los musulmanes que no hablan ese idioma recitar el texto correctamente. La transliteración también es útil para los musulmanes que hablan diferentes dialectos de árabe y no están familiarizados con el dialecto en el que se escribió el Corán.
¿Cómo se dice Surah Rahman en Roman English?
La transliteración de Surah Rahman en Roman English se escribe de la siguiente manera:
Bismillah ir-Rahman ir-Rahim
Ar-Rahman
Al-lama-l-quran
Khalaqa-l-insan
Al-lamahu-l-bayan
Para poder recitar Surah Rahman correctamente, es importante aprender la pronunciación correcta de cada letra en árabe y cómo se representa en Roman English. A continuación, se presenta una guía rápida para la pronunciación de cada letra en árabe y cómo se representa en Roman English:
– ا (alif) se pronuncia como ‘a’
– ب (ba) se pronuncia como ‘b’
– خ (kh) se pronuncia como la ‘j’ francesa
– ر (ra) se pronuncia como ‘r’
– ض (dad) se pronuncia como una ‘d’ profunda
– ق (qaf) se pronuncia como una ‘k’ profunda
Es importante practicar la pronunciación junto con alguien que hable árabe o con un tutor de Quran para asegurarse de que se estén pronunciando las letras correctamente.
Conclusión
Surah Rahman es una sura importante del Corán y es recitada en ocasiones especiales en el mundo musulmán. La transliteración en Roman English permite a los musulmanes que no hablan árabe recitar el texto correctamente y entender su significado. Es importante practicar la pronunciación junto con alguien que hable árabe o con un tutor de Quran para asegurarse de que se estén pronunciando las letras correctamente. Recitar Surah Rahman es una forma de purificar el alma y trae muchas bendiciones.
Surah Tabbat Yada In English