El término “tacotillo” es una palabra en español que se utiliza para referirse a una pequeña cantidad de comida sobrante que queda en un plato después de haber comido. Aunque no existe una traducción exacta al inglés para esta palabra, se puede utilizar el término “leftover” o “remnants” para expresar la misma idea. A continuación, te mostraremos algunas opciones para decir “tacotillo” en inglés.
Leftover
Una de las formas más comunes de traducir la palabra “tacotillo” al inglés es utilizando el término “leftover”. Este término se refiere a la comida que queda después de una comida, ya sea en un plato o en un recipiente. Por ejemplo, podríamos decir “There are some leftovers in the fridge” para referirnos a la comida que sobró de una cena.
Remnants
Otra opción para traducir la palabra “tacotillo” al inglés es utilizando el término “remnants”. Este término se usa para referirse a los restos o residuos que quedan de algo, en este caso de la comida. Por ejemplo, podríamos decir “She always eats the remnants of her meal” para expresar que alguien siempre come los restos de su comida.
Scraps
El término “scraps” también se puede utilizar para referirse a los restos de comida que quedan en un plato. Este término se refiere específicamente a los trozos pequeños de comida que quedan después de una comida. Por ejemplo, podríamos decir “He always leaves scraps on his plate” para expresar que alguien siempre deja trozos de comida en su plato.
Leftovers
Finalmente, otra opción para traducir la palabra “tacotillo” al inglés es utilizando el plural del término “leftover”, es decir “leftovers”. Este término se refiere a las sobras de comida que quedan después de una comida. Por ejemplo, podríamos decir “We always have leftovers after a big dinner” para expresar que siempre quedan sobras de comida después de una cena abundante.
Conclusión
En resumen, aunque no existe una traducción exacta para la palabra “tacotillo” en inglés, existen varias opciones que se pueden utilizar para expresar la misma idea. Algunas de las opciones más comunes incluyen “leftover”, “remnants”, “scraps” y “leftovers”. Cualquiera de estas opciones puede ser utilizada para referirse a la pequeña cantidad de comida que queda en un plato después de haber comido. ¡Así que la próxima vez que te encuentres con un “tacotillo”, ya sabrás cómo decirlo en inglés!
Esperamos que este artículo te haya sido de ayuda y que hayas aprendido algo nuevo sobre cómo traducir la palabra “tacotillo” al inglés. ¡Gracias por leernos!