Cómo decir “Tan como” o “Tanto” en inglés
Usando “As…as”
Cuando queremos comparar dos cosas que tienen el mismo nivel o grado de algo, podemos utilizar la estructura “as + adjetivo + as”. Por ejemplo, “La manzana es tan verde como la pera”. En inglés, diríamos: “The apple is as green as the pear”.
También podemos utilizar esta estructura con los adverbios “as much” o “as many” para comparar cantidades. Por ejemplo, “Tengo tantas manzanas como tú”. En inglés, diríamos: “I have as many apples as you”.
Es importante recordar que “as” siempre debe ir seguido de un adjetivo, adverbio o sustantivo en singular o plural.
Usando “As…as” y “Not as…as”
Otra forma de comparar cosas en inglés es utilizando la estructura “not as + adjetivo + as”, que significa “no tan + adjetivo + como”. Por ejemplo, “No soy tan alto como mi hermano”. En inglés, diríamos: “I’m not as tall as my brother”.
También podemos utilizar “not as + adjetivo + as” en una frase negativa para comparar dos cosas. Por ejemplo, “No tengo tantas manzanas como tú”. En inglés, diríamos: “I don’t have as many apples as you”.
Es importante recordar que “not as” siempre va antes del adjetivo y después de la negación “not”.
Conclusión
En resumen, cuando queremos decir “tan como” o “tanto” en inglés, podemos utilizar la estructura “as…as” para comparar cosas que tienen el mismo nivel o grado de algo. También podemos utilizar la estructura “not as…as” para comparar cosas de manera negativa. Es importante recordar que estas estructuras siempre deben ir seguidas de un adjetivo, adverbio o sustantivo en singular o plural. ¡Así podrás hacer comparaciones en inglés de manera efectiva y fluida!
Tan Pocas Translation