En medio de la pandemia del COVID-19, el uso de tapabocas se ha vuelto esencial para proteger nuestra salud y prevenir la propagación del virus. Pero, ¿sabes cómo decir “tapa bocas” en inglés? A continuación, te presentamos algunas opciones:
1. Face mask
La forma más común de referirse a un “tapa bocas” en inglés es “face mask”. Este término es ampliamente utilizado y es reconocido en todo el mundo. Puedes utilizar esta expresión en cualquier contexto, ya sea en conversaciones informales o formales.
2. Mouth cover
Otra opción es utilizar la expresión “mouth cover”, que se traduce literalmente como “cobertura de boca”. Aunque no es tan común como “face mask”, sigue siendo entendida y utilizada en el idioma inglés.
3. Mouth mask
“Mouth mask” es otra forma de referirse a un “tapa bocas” en inglés. Esta expresión se enfoca en la cobertura de la boca y es ampliamente utilizada en diferentes países de habla inglesa.
4. Facial covering
Si quieres ser más específico y referirte a cualquier tipo de cobertura facial, puedes utilizar el término “facial covering”. Esta expresión incluye no solo los tapabocas, sino también otros elementos que cubren la cara, como las máscaras de protección facial.
5. Respirator
Si quieres hacer referencia a un “tapa bocas” que ofrece una mayor protección, puedes utilizar el término “respirator”. Este término se utiliza para describir los tapabocas más avanzados, como los respiradores N95, que filtran partículas pequeñas y brindan una protección adicional.
6. Mouthguard
Por último, aunque menos común, también puedes utilizar el término “mouthguard” para referirte a un “tapa bocas”. Sin embargo, es importante tener en cuenta que esta expresión también se utiliza para describir los protectores bucales utilizados en deportes de contacto.
En resumen, cuando necesites decir “tapa bocas” en inglés, puedes utilizar diferentes expresiones como “face mask”, “mouth cover”, “mouth mask”, “facial covering”, “respirator” o “mouthguard”. Elige aquella que mejor se adapte al contexto y asegúrate de utilizar el término adecuado para comunicarte de manera efectiva en el idioma inglés.