Cómo decir “Te Acuerdas” en inglés
Introducción
Uno de los principales desafíos a la hora de aprender un nuevo idioma es adquirir una amplia gama de vocabulario. Algunas palabras o frases que usamos a diario en nuestro idioma nativo pueden resultar complicadas de traducir al inglés, y “te acuerdas” es una de ellas.
En este artículo, te mostraremos las diferentes maneras de decir “te acuerdas” en inglés, para que puedas comunicarte con fluidez con hablantes nativos y enriquecer tu vocabulario.
“Do you remember” o “Remember”
La forma más simple y común de expresar “te acuerdas” en inglés es “remember” o “do you remember”. Estas expresiones se utilizan para preguntar si alguien recuerda algo específico o si tiene una memoria o recuerdo de algo en particular.
Por ejemplo, si quieres preguntarle a un amigo si se acuerda de una canción que escucharon juntos en el pasado, puedes decir “Do you remember that song we listened to?”
Además, “remember” también puede utilizarse para recordar a alguien de algo en el presente. Si, por ejemplo, tu amigo tiene una entrevista de trabajo a la que ha llegado tarde en el pasado, puedes decir “Remember to leave early for your interview tomorrow”.
“Do you recall” o “Recall”
Otra forma de decir “te acuerdas” en inglés es “recall” o “do you recall”. Esta expresión se utiliza para preguntar si alguien recuerda algo de manera específica, o si puede recordar detalles precisos de un evento o situación.
Por ejemplo, si quieres preguntarle a un amigo si recuerda cómo llegaron al lugar donde se encuentran, puedes decir “Do you recall how we got here?”
También puedes utilizar “recall” para recordarle a alguien de algo en el presente. Siguiendo el ejemplo anterior, si te das cuenta de que has dejado algo en casa después de preguntarle a tu amigo cómo llegaron al lugar, puedes decir “Can you recall if I left my keys at home?”
“Do you recollect” o “Recollect”
“Recollect” es una forma menos común de decir “te acuerdas” en inglés que se utiliza para preguntar si alguien recuerda algo de manera más especifica o detallada.
Por ejemplo, si quieres preguntarle a un amigo si recuerda el nombre de un libro que mencionaste en el pasado, puedes decir “Do you recollect the title of the book we talked about?”
Asimismo, “recollect” también se puede utilizar para recordarle a alguien de algo en el presente. Si, por ejemplo, has planeado una cena y quieres asegurarte de que tu amigo recuerde traer algo en particular, puedes decir “Please recollect to bring the wine you promised to bring”.
“Do you reminisce” o “Reminisce”
“Reminisce” es otra forma de decir “te acuerdas” en inglés, que se utiliza para hablar de recuerdos felices o nostálgicos. Esta expresión se utiliza para preguntar si alguien recuerda algo con cariño, para evocar un recuerdo positivo.
Por ejemplo, si quieres preguntarle a un amigo si recuerda el viaje que hicieron juntos el verano pasado, puedes decir “Do you reminisce about our trip last summer?”
También puedes utilizar “reminisce” para recordar a alguien de un momento feliz compartido en el pasado. Si, por ejemplo, tu amigo está pasando por un momento difícil y quieres animarlo, puedes decir “Remember when we went to the beach and had so much fun? Let’s reminisce about it and forget about your problems for a while”.
Conclusión
En resumen, hay diferentes formas de decir “te acuerdas” en inglés, dependiendo del contexto y del
Te Dan Asco