Cómo decir Tenemos A Algo en inglés
Cuando queremos expresar la idea de que tenemos algo en español, utilizamos el verbo “tener” seguido del sustantivo correspondiente. Sin embargo, en inglés no se utiliza el verbo “tener” de la misma manera. A continuación, te enseñamos algunas expresiones comunes para decir “tenemos algo” en inglés.
1. Have got
La expresión “have got” es una forma común de expresar posesión en inglés británico. Es similar al presente simple de “have” en inglés americano, pero se utiliza con mayor frecuencia en inglés británico. Por ejemplo:
– I’ve got a car. (Tengo un auto.)
– We’ve got a new house. (Tenemos una casa nueva.)
En la forma negativa, se utiliza “haven’t got”:
– They haven’t got any children. (No tienen hijos.)
– I haven’t got a lot of money. (No tengo mucho dinero.)
2. Have
En inglés americano, la forma más común de expresar posesión es utilizando el presente simple del verbo “have”. Por ejemplo:
– I have a dog. (Tengo un perro.)
– She has a lot of experience. (Tiene mucha experiencia.)
En la forma negativa, se utiliza “don’t have” o “doesn’t have”:
– They don’t have a car. (No tienen un auto.)
– He doesn’t have any brothers or sisters. (No tiene hermanos o hermanas.)
3. There is/are
Otra forma de expresar la idea de que tenemos algo en inglés es utilizando la estructura “there is/are”. Esta estructura se utiliza para expresar la existencia de algo en un lugar. Por ejemplo:
– There is a book on the table. (Hay un libro en la mesa.)
– There are three bedrooms in the house. (Hay tres habitaciones en la casa.)
En la forma negativa, se utiliza “there isn’t/aren’t”:
– There isn’t any milk in the fridge. (No hay leche en la nevera.)
– There aren’t many people in the park today. (No hay muchas personas en el parque hoy.)
4. With the verb “hold”
Otra forma de expresar posesión en inglés es utilizando el verbo “hold”. Esta opción es menos común que las anteriores y se utiliza más en contextos más formales. Por ejemplo:
– We hold a patent for this invention. (Tenemos una patente para esta invención.)
– The company holds a large share of the market. (La empresa tiene una gran parte del mercado.)
Conclusión
Existen varias maneras de expresar la idea de que tenemos algo en inglés, dependiendo del contexto y de la región en la que se esté hablando. En inglés británico, se utiliza con mayor frecuencia la expresión “have got”, mientras que en inglés americano se prefiere la forma básica del verbo “have”. Además, se puede utilizar la estructura “there is/are” para expresar la existencia de algo en un lugar y el verbo “hold” en contextos más formales. Es importante conocer estas expresiones para poder comunicarnos correctamente en inglés.
Tengo Motivos In English