En español, a menudo utilizamos las expresiones “tengo” y “tengo que” para expresar posesión y obligación, respectivamente. Sin embargo, en inglés estas dos expresiones se traducen de manera diferente y es importante conocer la diferencia para evitar confusiones.
Tengo en inglés
La expresión “tengo” en español se traduce al inglés como “I have”. Por ejemplo, si queremos decir “tengo un perro”, en inglés diríamos “I have a dog”. Es importante recordar que en inglés se utiliza el verbo “have” para expresar posesión.
Otros ejemplos de cómo usar “I have” en inglés son:
- Tengo un coche – I have a car
- Tengo una hermana – I have a sister
- Tengo un libro – I have a book
Tengo que en inglés
Por otro lado, la expresión “tengo que” en español se traduce al inglés como “I have to”. Esta expresión se utiliza para expresar obligación o necesidad de hacer algo. Por ejemplo, si queremos decir “tengo que estudiar para el examen”, en inglés diríamos “I have to study for the exam”.
Algunos ejemplos más de cómo usar “I have to” en inglés son:
- Tengo que trabajar mañana – I have to work tomorrow
- Tengo que llamar a mi madre – I have to call my mother
- Tengo que ir al supermercado – I have to go to the supermarket
Conclusión
En resumen, la diferencia entre “tengo” y “tengo que” en español se traduce al inglés como “I have” y “I have to”, respectivamente. Es importante recordar esta diferencia para poder comunicarse de manera efectiva en inglés y evitar confusiones en la traducción de estas expresiones.
Esperamos que esta guía te haya sido útil para aprender cómo decir “tengo” y “tengo que” en inglés. ¡Practica estos ejemplos y verás cómo mejorarás tu fluidez en el idioma!