Cómo decir The Ballad Of Heisenberg Lyrics English en inglés
Introducción
“The Ballad of Heisenberg” es una canción escrita por Jim Bryson e interpretada por los actores de la aclamada serie de televisión “Breaking Bad”. La letra cuenta la historia de Walter White, un profesor de química que se convierte en un fabricante de metanfetamina bajo el apodo de Heisenberg. Si bien la canción original está en inglés, muchas personas pueden tener dificultades para entenderla completamente. En este artículo, explicaremos cómo decir “The Ballad of Heisenberg Lyrics English” en inglés para que puedas entender la letra completa de la canción.
Paso 1: familiarízate con el vocabulario
Antes de intentar traducir la letra de una canción, es importante que conozcas el vocabulario utilizado. Algunas palabras y frases comunes en “The Ballad of Heisenberg” incluyen:
– Chemistry teacher / profesor de química
– Underqualified / no cualificado
– Diagnosis / diagnóstico
– Cancer / cáncer
– Health care / atención médica
– Chemo / quimioterapia
– Crystal meth / metanfetamina
– Heisenberg / apodo de Walter White
Paso 2: escucha la canción
El siguiente paso es escuchar la canción varias veces para que puedas familiarizarte con el tono y la entonación utilizados en la letra. Si es posible, lee la letra mientras escuchas la canción para ayudarte a comprender mejor lo que se está diciendo.
Paso 3: traduce la letra
Ahora que tienes una comprensión básica del vocabulario y has escuchado la canción varias veces, estás listo para empezar a traducir la letra. Hay varias formas de hacerlo, pero una opción es utilizar un traductor en línea o un diccionario en inglés. Sin embargo, es importante recordar que la traducción literal puede no ser siempre precisa y que algunas palabras o frases pueden tener connotaciones diferentes en inglés que en tu lengua materna.
Aquí está la letra de “The Ballad of Heisenberg” en inglés:
Verse 1:
Chemistry teacher turned meth dealer
Underqualified and overeager
Bad diagnosis, no health care
Chemo drugs are too damn expensive to bear
Chorus:
He’s making crystal meth
Heisenberg is his name
Cooking up trouble
Breaking bad is his game
Verse 2:
Wife and son, a brother-in-law too
His life was quiet, now what can he do?
Money to make and a score to settle
Breaking bad, the drugs are the vessel
Chorus:
He’s making crystal meth
Heisenberg is his name
Cooking up trouble
Breaking bad is his game
Bridge:
Watch your back, don’t be caught
Walt and Jesse, the perfect plot
The blue stuff, it’s all around
Heisenberg’s empire, his underground
Chorus:
He’s making crystal meth
Heisenberg is his name
Cooking up trouble
Breaking bad is his game
Paso 4: practica la pronunciación y la entonación
Una vez que hayas terminado de traducir la letra, practica decir las palabras en voz alta para que puedas familiarizarte con la pronunciación y la entonación adecuadas. Presta atención a las palabras que tienen acento y recuerda que la entonación puede cambiar el significado de una oración.
Conclusión
Aprender a decir “The Ballad of Heisenberg Lyrics English” en inglés puede ser un desafío, pero con un poco de práctica y paciencia, puedes hacerlo. Si tienes dificultades para entender la letra, asegúrate de consultar un diccionario en inglés o un traductor en línea y de practicar la pronunciación y la entonación adecuadas
Contrato De Renta En Ingles Gratis Para Imprimir