Decir frases simples en inglés puede ser fácil, pero a veces nos encontramos con situaciones en las que necesitamos expresar algo más específico. En este caso, queremos saber cómo decir “There Are Four Romans And 1 English” en inglés.
Traducción literal
La traducción literal de esta frase al inglés sería “Hay cuatro romanos y un inglés”. Sin embargo, en inglés se suele utilizar el orden de los adjetivos de manera diferente. En lugar de decir “four romans”, se diría “four Roman people” o “four Romans”. De la misma manera, en lugar de decir “1 English”, se diría “one English person” o “one Englishman”.
Formas correctas de decirlo
Por lo tanto, la forma correcta de decir “There Are Four Romans And 1 English” en inglés sería:
- There are four Roman people and one English person.
- There are four Romans and one Englishman.
Uso de “people” y “man”
En inglés, cuando nos referimos a un grupo de personas de una nacionalidad en plural, utilizamos el sustantivo en plural y sin la necesidad de agregar la palabra “people”. Por ejemplo, decimos “four Americans” en lugar de “four American people”. Sin embargo, cuando nos referimos a una sola persona de una nacionalidad, solemos utilizar la palabra “person” o “man” al final de la expresión.
Plural de las nacionalidades
Es importante recordar que en inglés, las nacionalidades no se pluralizan. Por lo tanto, decimos “four Romans” en lugar de “four Romanos” y “one Englishman” en lugar de “one Englishmen”.
Otras formas de expresarlo
Además de las formas mencionadas anteriormente, también podríamos decir “There are four people from Rome and one person from England” o “There are four individuals from Rome and one individual from England”. Estas formas son más formales y pueden ser útiles en contextos más profesionales o académicos.
Conclusión
En resumen, para decir “There Are Four Romans And 1 English” en inglés, debemos recordar utilizar el orden correcto de los adjetivos y los sustantivos en plural o singular. Es importante tener en cuenta que las nacionalidades no se pluralizan en inglés y que se utilizan las palabras “person” o “man” al referirnos a una sola persona de una nacionalidad. Con estas pautas en mente, podremos expresarnos de manera clara y precisa en inglés.