En español, la frase “They Were Both Actors” se traduce como “Ambos eran actores”. Esta frase se utiliza para referirse a dos personas que eran actores en el pasado. En inglés, la estructura de la oración es similar, pero con algunas diferencias en la traducción. A continuación, te explicamos cómo decir esta frase en ambos idiomas y cómo usarla en diferentes contextos.
En español: Ambos eran actores
En español, la frase “Ambos eran actores” se utiliza para hablar de dos personas que tenían la profesión de actor en el pasado. La palabra “ambos” se refiere a dos personas en particular, mientras que “eran” indica que la acción de ser actor ocurrió en un momento anterior. La palabra “actores” es el sustantivo que describe la profesión de estas dos personas.
Esta frase se puede utilizar en diferentes contextos, como por ejemplo:
- En una conversación sobre la carrera profesional de dos personas: “Ambos eran actores antes de dedicarse a la política”.
- En una biografía o reseña sobre la vida de dos artistas: “Ambos eran actores reconocidos en la década de los 80”.
- En una entrevista en la que se habla de la formación de un grupo de teatro: “Ambos eran actores en la misma compañía antes de formar su propio grupo”.
En inglés: They Were Both Actors
En inglés, la frase “They Were Both Actors” tiene una estructura similar a la versión en español. La palabra “They” se refiere a dos personas en tercera persona del plural, mientras que “Were” indica que la acción de ser actor ocurrió en el pasado. La palabra “Both” destaca que se trata de dos personas en particular, y “Actors” describe la profesión que tenían.
Esta frase se puede usar de la misma manera que en español, en contextos como:
- En una conversación sobre la carrera profesional de dos personas: “They were both actors before they became directors”.
- En una biografía o reseña sobre la vida de dos artistas: “They were both actors in the golden age of Hollywood”.
- En una entrevista en la que se habla de la formación de un grupo de teatro: “They were both actors in the same theater company before starting their own group”.
Conclusiones
Decir “They Were Both Actors” en español e inglés es una forma de referirse a dos personas que tenían la profesión de actor en el pasado. Esta frase se puede utilizar en diferentes contextos para hablar sobre la carrera profesional de dos artistas, su formación en el mundo del espectáculo o cualquier otro aspecto relevante de sus vidas. Tanto en español como en inglés, esta expresión es un recurso útil para describir la trayectoria de dos actores en particular.
Esperamos que esta explicación te haya sido útil para comprender cómo decir “They Were Both Actors” en español e inglés y cómo usar esta frase en diferentes situaciones. ¡Sigue practicando tu vocabulario y gramática en ambos idiomas para mejorar tu fluidez y precisión en la comunicación!