El término “Too Mainstream” es utilizado para expresar que algo es demasiado popular o común. En inglés, existen varias formas de expresar esta idea de una manera más coloquial y divertida. A continuación, te presentamos algunas opciones que puedes utilizar para decir “Too Mainstream” en inglés.
1. Overrated
Una forma común de expresar que algo es demasiado popular o sobrevalorado es utilizando la palabra “overrated”. Esta palabra se utiliza para describir algo que se considera que tiene más valor del que realmente tiene.
2. Played Out
Otra expresión que puedes utilizar para decir que algo es demasiado común es “played out”. Esta expresión se refiere a algo que ya ha sido utilizado o visto demasiadas veces y que ha perdido su originalidad.
3. Cliché
La palabra “cliché” se utiliza para referirse a algo que es tan común que ya no resulta interesante o original. Si consideras que algo es demasiado mainstream, puedes decir que es un cliché.
4. Run-of-the-mill
Esta expresión se utiliza para referirse a algo que es típico o común. Si consideras que algo es demasiado mainstream y poco original, puedes decir que es “run-of-the-mill”.
5. Dime a dozen
La expresión “dime a dozen” se utiliza para referirse a algo que es tan común que se puede encontrar en cualquier lugar y no tiene un valor especial. Si consideras que algo es demasiado popular, puedes decir que es “dime a dozen”.
6. Nothing to write home about
Esta expresión se utiliza para referirse a algo que no es especialmente interesante o emocionante. Si consideras que algo es demasiado mainstream y no merece atención especial, puedes decir que “it’s nothing to write home about”.
7. Ten a penny
La expresión “ten a penny” se utiliza para referirse a algo que es tan común que se encuentra fácilmente y no tiene un valor especial. Si consideras que algo es demasiado popular, puedes decir que es “ten a penny”.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de expresar la idea de que algo es demasiado mainstream en inglés. Desde utilizar palabras como “overrated” o “cliché” hasta expresiones como “played out” o “run-of-the-mill”, tienes opciones para expresar tu opinión de una manera creativa y divertida. Así que la próxima vez que te encuentres con algo que consideras demasiado popular, ¡ya sabes cómo decirlo en inglés!