Si estás buscando trabajo en un país de habla francesa y necesitas traducir tu currículum del inglés al francés, seguramente te preguntarás cómo pedir este servicio en inglés de forma clara y concisa. A continuación, te mostramos cómo decir “Translate My Resume From English To French” en inglés.
Translate
La primera palabra que debes usar al solicitar una traducción es “translate”, que significa “traducir” en español. Es importante incluir esta palabra para dejar en claro cuál es el servicio que estás solicitando.
My Resume
La siguiente parte de la frase se refiere a tu currículum. En inglés, “my resume” significa “mi currículum”. Es importante especificar que se trata de tu propio currículum para evitar confusiones.
From English To French
Finalmente, debes indicar el idioma de origen y el idioma al que deseas que se traduzca tu currículum. En este caso, “from English to French” significa “del inglés al francés”. Es importante ser específico en este punto para asegurarte de que la traducción se realice correctamente.
La frase completa
Por lo tanto, la frase completa para pedir que traduzcan tu currículum del inglés al francés en inglés sería: “Translate My Resume From English To French”. Esta frase es clara y directa, y cualquier persona que ofrezca servicios de traducción entenderá exactamente lo que estás solicitando.
Conclusión
Solicitar la traducción de tu currículum de inglés a francés puede ser crucial para encontrar trabajo en un país de habla francesa. Por lo tanto, es importante saber cómo pedir este servicio de forma correcta en inglés para evitar malentendidos y asegurarte de que la traducción se realice de manera precisa y profesional.