Si eres fan de la película de Pixar “Coco”, es muy probable que conozcas la canción “Un Poco Loco”. Esta pegajosa canción ha cautivado a millones de personas en todo el mundo y es una de las favoritas de muchos. Si estás interesado en saber cómo decir la letra de “Un Poco Loco” en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación, te mostraremos la traducción al inglés de esta popular canción.
Letra de “Un Poco Loco” en español
Para poder traducir correctamente la canción “Un Poco Loco” al inglés, primero es necesario tener en cuenta la letra original en español. A continuación, te mostramos un extracto de la letra en español:
“Un poco loco, estoy yo, un poco loco, está bien
Y eso no es malo, el mundo es así
Así es mi vida, es un poco loca, así es
Un poco loco, pero feliz”
Traducción al inglés de “Un Poco Loco”
Ahora que conocemos la letra en español, podemos proceder a traducirla al inglés. Aquí tienes la traducción de la canción “Un Poco Loco” al inglés:
“A little crazy, I am, a little crazy, it’s okay
And that’s not bad, the world is like that
That’s my life, it’s a little crazy, that’s how it is
A little crazy, but happy”
Disfruta de la música en cualquier idioma
La música es un lenguaje universal que puede ser disfrutado en cualquier idioma. Aunque es importante respetar y valorar la letra original de una canción, a veces es divertido explorar diferentes traducciones para comprender mejor su significado. En el caso de “Un Poco Loco”, la canción transmite un mensaje positivo sobre ser uno mismo y disfrutar de la vida, independientemente de lo que piensen los demás.
Así que la próxima vez que escuches “Un Poco Loco” de la película “Coco”, recuerda que la música trasciende las barreras del idioma y que puedes disfrutarla en cualquier momento y en cualquier lugar. ¡Sé un poco loco y disfruta de la vida al máximo!