Cuando queremos expresar que algo es una de nuestras favoritas en inglés, podemos utilizar diferentes expresiones dependiendo del contexto en el que nos encontremos. A continuación, te presentamos algunas formas de decir “unas de mis favoritas” en inglés:
One of my favorites
Una de las formas más comunes de decir “unas de mis favoritas” en inglés es utilizando la expresión “one of my favorites”. Por ejemplo, si quieres decir que una película es una de tus favoritas, puedes decir “This movie is one of my favorites”.
Among my favorites
Otra forma de expresar que algo es una de tus favoritas es utilizando la expresión “among my favorites”. Por ejemplo, si quieres decir que una canción es una de tus favoritas, puedes decir “This song is among my favorites”.
One of the things I love
También puedes utilizar la expresión “one of the things I love” para referirte a algo que es una de tus favoritas. Por ejemplo, si quieres decir que una comida es una de tus favoritas, puedes decir “This dish is one of the things I love”.
One of the best
Si quieres destacar que algo es una de tus favoritas por su calidad o excelencia, puedes utilizar la expresión “one of the best”. Por ejemplo, si quieres decir que un libro es una de tus favoritos por su calidad literaria, puedes decir “This book is one of the best”.
One of the top
Para expresar que algo es una de tus favoritas dentro de un grupo selecto, puedes utilizar la expresión “one of the top”. Por ejemplo, si quieres decir que una serie de televisión es una de tus favoritas entre las que has visto, puedes decir “This TV show is one of the top”.
Conclusión
En resumen, existen diversas formas de expresar que algo es una de tus favoritas en inglés. Puedes utilizar expresiones como “one of my favorites”, “among my favorites”, “one of the things I love”, “one of the best” y “one of the top” para comunicar tu preferencia por algo en particular. ¡Ahora ya sabes cómo decir “unas de mis favoritas” en inglés!