Cómo decir “Ustedes Estudio En La Biblioteca Anoche” en inglés
Muchas veces nos encontramos en situaciones en las que necesitamos comunicarnos en inglés, pero nos cuesta recordar las frases y palabras correctas.
Si el caso es que quieres expresar la idea de que “Ustedes estudiaron en la biblioteca anoche”, aquí te enseñamos cómo hacerlo.
La estructura básica de la oración
Para decir esta frase en inglés, la estructura básica que debemos seguir es la siguiente:
– Sujeto + Verbo en pasado + Complemento
En este caso, el sujeto es “ustedes” (you en inglés), el verbo en pasado es “studied” (estudiaron) y el complemento es “en la biblioteca anoche” (in the library last night).
Por lo tanto, la traducción completa de la oración sería: “You studied in the library last night”.
Algunas cosas a tener en cuenta
Es importante tener en cuenta que “ustedes” en inglés se traduce como “you”, y que “estudiar” se traduce como “to study”.
Además, debemos prestar atención a la concordancia de género y número. En este caso, al estar hablando de un grupo de personas, “ustedes” es un pronombre plural, y por tanto debemos utilizar “studied” en lugar de “studied” (que es la forma en singular).
También debemos recordar que, en inglés, el verbo siempre va en segundo lugar en la oración (salvo en preguntas).
Un fragmento especial
Para destacar la información clave de esta frase, podemos resumirla en el siguiente fragmento: “Last night, you studied in the library” (Anoche, ustedes estudiaron en la biblioteca).
De esta manera, podemos comunicar la idea principal de la oración de manera más directa y concisa.
Otras formas de expresar la misma idea
Existen varias formas de expresar la misma idea, dependiendo del contexto y del registro lingüístico que queramos utilizar. A continuación, te mostramos algunas alternativas:
– “You guys studied in the library last night” (La expresión “you guys” es más coloquial y se utiliza en un contexto informal. Es importante tener en cuenta que no se utiliza en todos los países de habla inglesa).
– “Last night, you all studied in the library” (La expresión “you all” se utiliza en algunos dialectos del inglés para referirse a un grupo de personas).
– “You were studying in the library last night” (En esta construcción utilizamos el verbo “to be” en pasado para hablar de una acción que estaba en proceso en un momento determinado).
En conclusión
Como hemos visto, la estructura básica para decir “Ustedes estudiaron en la biblioteca anoche” en inglés es “You studied in the library last night”. Es importante recordar la concordancia de género y número, y prestar atención a la posición del verbo en la oración.
Además, es útil conocer otras formas de expresar la misma idea, dependiendo del contexto y del nivel de formalidad que queramos utilizar. Con un poco de práctica, podremos comunicarnos en inglés de manera efectiva y sin temor a equivocarnos.
Vamos De Pesca