Decir “va a llover” en inglés es una expresión muy común que se utiliza para predecir que habrá lluvia en un futuro cercano. A continuación, te mostraremos algunas formas de decir esta frase en inglés, así como también algunas expresiones relacionadas que podrás utilizar en conversaciones cotidianas.
1. It’s going to rain
Una forma común de decir “va a llover” en inglés es utilizando la expresión “It’s going to rain”. Esta frase se utiliza para indicar que se espera que llueva en un futuro próximo. Por ejemplo, puedes decir: “I think it’s going to rain later today” (Creo que va a llover más tarde hoy).
2. It’s going to pour
Otra forma de expresar que va a llover con intensidad es utilizando la palabra “pour”. Por lo tanto, puedes decir “It’s going to pour” para indicar que se espera una lluvia fuerte. Por ejemplo, podrías decir: “It looks like it’s going to pour any minute now” (Parece que va a llover en cualquier momento).
3. It’s going to drizzle
Si quieres expresar que va a llover de forma ligera o en forma de llovizna, puedes utilizar la palabra “drizzle”. Por lo tanto, podrías decir “It’s going to drizzle” para indicar que se espera una lluvia leve. Por ejemplo, podrías decir: “The weather forecast says it’s going to drizzle this afternoon” (El pronóstico del tiempo dice que va a lloviznar esta tarde).
4. It’s going to storm
Si la lluvia viene acompañada de truenos y relámpagos, puedes utilizar la palabra “storm” para describir la situación. Por lo tanto, podrías decir “It’s going to storm” para indicar que se espera una tormenta. Por ejemplo, podrías decir: “Be careful, it’s going to storm tonight” (Ten cuidado, va a haber tormenta esta noche).
5. It’s going to be a washout
Finalmente, si la lluvia es tan intensa que arruina tus planes o actividades al aire libre, puedes utilizar la expresión “It’s going to be a washout”. Esta frase se utiliza para indicar que la lluvia será tan fuerte que arruinará cualquier plan que hayas hecho. Por ejemplo, podrías decir: “I’m afraid it’s going to be a washout, so we should cancel our picnic” (Me temo que va a llover tanto que deberíamos cancelar nuestro picnic).
En conclusión, existen varias formas de decir “va a llover” en inglés, dependiendo de la intensidad de la lluvia y de la situación en la que te encuentres. Esperamos que esta información te haya sido útil y que puedas utilizar estas expresiones en tus conversaciones cotidianas.