Cómo decir Vete A La Fregada Lyrics In English en inglés
Vete A La Fregada es una expresión muy común en México que se utiliza para decirle a alguien que se vaya lejos o que se aleje. Es una expresión un tanto vulgar, pero muy efectiva para indicarle a alguien que ya no deseas su compañía.
Qué significa Vete A La Fregada
La expresión Vete A La Fregada proviene de la palabra fregadero, que es el lugar donde se lavan los platos. Fregar es una tarea que puede resultar tediosa, por lo que se usa la palabra fregadero para indicar un lugar lejano o incómodo. Por eso, cuando se le dice a alguien que se vaya a la fregada, se le está indicando que se aleje y que se vaya a un lugar incómodo o lejano.
Letra de Vete A La Fregada en español
La letra de la canción Vete A La Fregada en español es la siguiente:
Vete a la fregada
ya no quiero verte más
tu presencia me molesta
y tu voz ya me da paz
ya no aguanto tus quejas
ni tus lágrimas de crocodilo
vete a la fregada
y déjame en paz
Traducción de Vete A La Fregada Lyrics In English
La traducción de Vete A La Fregada Lyrics In English es la siguiente:
Go to hell
I don’t want to see you anymore
Your presence bothers me
And your voice gives me peace
I can’t take your complaints
Or your crocodile tears
Go to hell
And leave me alone
Uso de Vete A La Fregada en inglés
Aunque Vete A La Fregada es una expresión muy común en México, su traducción literal al inglés no suele ser la mejor opción. En su lugar, se puede utilizar otras expresiones que tengan un significado similar y que no resulten tan vulgares.
Por ejemplo, se puede utilizar la expresión Go away o Get lost, que son expresiones informales pero no vulgares. También se puede utilizar la expresión Leave me alone, que indica que deseas estar solo y que no quieres la compañía de la otra persona.
En resumen, aunque la expresión Vete A La Fregada es muy común en México, su traducción literal al inglés no suele ser la mejor opción. En su lugar, se pueden utilizar otras expresiones que tengan un significado similar y que no resulten tan vulgares.
English Tea Makers For 300 Years