Cómo decir “Si Volvemos” Lyrics In English
Introduction
“Si Volvemos” is a beautiful song by the Colombian singer-songwriter Camilo. The song’s lyrics talk about the hope and fear associated with a relationship that might not be working out. The song has been a hit with Spanish-speaking audiences around the world.
If you’re an English speaker who loves this song, this article will help you understand the lyrics and their meaning in English.
Understanding the Lyrics of “Si Volvemos”
The song begins with a reminder that the relationship is shaky. Camilo sings, “Si volvemos a hablar, no me hables de amor” which translates to “If we talk again, don’t talk to me about love.” This sets the tone for the song, which is one of mixed emotions.
The chorus of the song is particularly beautiful. Camilo sings, “Pero si volvemos, yo te juro que cambio” which translates to “But if we come back together, I swear I’ll change.” This line expresses the hope that the relationship can be salvaged, but also acknowledges the work that both partners must do to make it happen.
The song’s second verse is also filled with emotional resonance. Camilo sings, “Si yo no te he olvidado, es porque no quiero” which translates to “If I haven’t forgotten you, it’s because I don’t want to.” This reflects the feelings of many people who hold onto relationships even when they’re not working out.
Translating “Si Volvemos” Lyrics In English
Here’s a rough translation of the song’s lyrics in English:
Verse 1:
If we talk again, don’t talk to me about love
I can’t take the pain that comes with it anymore
I think we both know that things have fallen apart
And it’s time for us to move on
Chorus:
But if we come back together, I swear I’ll change
I’ll do anything to make it work this time
I know we both made mistakes, but I still believe
That we can make it right if we try
Verse 2:
If I haven’t forgotten you, it’s because I don’t want to
I keep thinking about all the good times we had
But I know that we can’t go back to the way things were
We have to find a way to move forward
Conclusion
“Si Volvemos” is a powerful song that speaks to the emotional complexities of relationships. The song’s lyrics convey a deep sense of hope and fear, as well as the desire to make things work. If you’re an English speaker who loves this song, we hope that this translation helps you understand the lyrics and their meaning.
Imagenes De Amor En Ingles