Cómo decir Chaleco de Mono en inglés
¿Qué es un chaleco de mono?
Un chaleco de mono es una prenda de vestir que se usa en la parte superior del cuerpo. Se caracteriza por no tener mangas, estar hecho de algodón o poliéster, y tener una cremallera y bolsillos en la parte delantera. El nombre se debe a que se parece a la prenda que usan los trabajadores en las fábricas y talleres para proteger su ropa mientras trabajan.
En inglés, el chaleco de mono se traduce literalmente como “monkey vest”. Esta traducción se debe a que en algunos lugares de Estados Unidos se le llama “monkey suit” a la ropa de trabajo. Sin embargo, en la mayoría de los casos se utiliza el término “utility vest”. “Utility” se refiere a que el chaleco tiene utilidad, ya que está diseñado para ser práctico y resistente.
Palabras relacionadas
Además de chaleco de mono y utility vest, hay otras palabras relacionadas que pueden ser útiles para describir esta prenda en inglés. Algunas de ellas son:
– Safety vest: un chaleco reflectante que se utiliza en trabajos de construcción para mejorar la visibilidad del trabajador.
– Tactical vest: un chaleco que se utiliza en situaciones de combate por los militares y fuerzas de seguridad.
– Fishing vest: un chaleco con muchos bolsillos diseñado para llevar equipo de pesca.
– Photographer vest: un chaleco con muchos bolsillos diseñado para llevar equipo fotográfico.
Conclusión
Aunque el chaleco de mono es una prenda sencilla, es importante conocer su traducción al inglés para poder comunicarnos de manera efectiva en situaciones en las que esta prenda es necesaria. Además, conocer las palabras relacionadas puede ayudarnos a especificar el tipo de chaleco que estamos buscando para nuestros trabajos o aficiones. En resumen, el chaleco de mono se traduce como “utility vest” en inglés, pero existen distintas palabras relacionadas para describir diferentes tipos de chalecos con características específicas.
Chao O Ciao