La expresión “Go all-out” en inglés se utiliza para indicar que una persona está haciendo todo lo posible, dando su máximo esfuerzo o dedicando toda su energía a algo. Es una forma coloquial de decir que se está dando todo en una tarea, proyecto o actividad. A continuación, te mostramos algunas formas de expresar esta idea en inglés.
Expresiones equivalentes
Existen varias expresiones en inglés que pueden utilizarse para transmitir la idea de “Go all-out”. Algunas de las más comunes son:
- Give it your all
- Go all the way
- Put everything into it
- Go for broke
- Give 110%
Ejemplos de uso
A continuación, te mostramos algunos ejemplos de cómo podrías utilizar estas expresiones en una conversación:
“I’m going to give it my all and try to win the race.”
“She went all the way and completed the project ahead of schedule.”
“He put everything into his performance and received a standing ovation.”
Contextos de uso
La expresión “Go all-out” se puede utilizar en una amplia variedad de contextos, tanto en situaciones laborales como personales. Por ejemplo, se puede decir que alguien está yendo “all-out” en un proyecto de trabajo para destacar su dedicación y compromiso. También se puede utilizar en contextos deportivos para describir a un atleta que está dando su máximo esfuerzo en una competición.
Conclusión
En resumen, la expresión “Go all-out” en inglés es una forma coloquial de decir que se está dando todo en una tarea, proyecto o actividad. Existen varias expresiones equivalentes que se pueden utilizar para transmitir la misma idea, como “Give it your all” o “Go for broke”. Esta expresión se puede utilizar en una amplia variedad de contextos para destacar la dedicación y el esfuerzo de una persona. Así que la próxima vez que quieras expresar que estás dando tu máximo esfuerzo en algo, ¡no dudes en decir “Go all-out” en inglés!
