Cómo decir “Got Any Ludes On Ya” en inglés
Uno de los términos más populares en las películas y series de televisión de los años 80 y 90 era “ludes” o “quaaludes”. Estos eran sedantes hipnóticos recetados por los médicos para tratar diferentes trastornos, pero que se convirtieron en una droga recreativa muy popular. En el slang de la época se utilizaba la frase “Got Any Ludes On Ya” para preguntar si alguien tenía estas pastillas en su posesión. Si quieres saber cómo decir esta frase en inglés, sigue leyendo.
El significado de “Got Any Ludes On Ya”
Antes de revelarte cómo decir “Got Any Ludes On Ya” en inglés, es importante que sepas cuál es su significado. Esta frase se utiliza para preguntar si alguien tiene pastillas de quaaludes. En la actualidad, estas pastillas están en desuso y se han retirado del mercado debido a su alto potencial adictivo. Sin embargo, esta frase sigue siendo popular en el lenguaje coloquial y ha sido utilizada en varias películas y series de televisión de los años 80 y 90.
Cómo decir “Got Any Ludes On Ya” en inglés
La forma correcta de decir “Got Any Ludes On Ya” en inglés es “Do you have any quaaludes?”. Esta frase es la traducción literal de la pregunta y es la forma más común de preguntar por las pastillas de quaaludes en inglés. Si bien estas pastillas ya no se recetan, es importante que sepas que si las encuentras en tu posesión sin receta, podrías enfrentar cargos criminales por posesión ilegal de sustancias controladas.
En conclusión, “Got Any Ludes On Ya” es una frase del slang de los años 80 y 90 que se utilizaba para preguntar si alguien tenía pastillas de quaaludes en su posesión. Actualmente, esta frase sigue siendo popular en el lenguaje coloquial pero las pastillas de quaaludes ya no se recetan por su alto potencial adictivo. La forma correcta de decir esta frase en inglés es “Do you have any quaaludes?”. Recuerda que si tienes en tu posesión sustancias controladas sin receta, podrías enfrentar cargos criminales.
Got It Traductor