Cómo decir Haciendo Pase en inglés
Si eres fanático del fútbol o simplemente has visto uno que otro partido, seguramente habrás escuchado términos como “haciendo pase”. Pero ¿cómo se dice en inglés? En este artículo te enseñaremos cómo expresar esta acción en el idioma anglosajón.
¿Qué significa Haciendo Pase?
Antes de aprender a decir “haciendo pase” en inglés, es importante aclarar qué significa exactamente esta expresión. Hacer pase es un término utilizado en el fútbol para referirse a la acción de pasar el balón a un compañero de equipo con el objetivo de avanzar en el campo y acercarse más a la portería contraria.
Expresiones comunes para decir Haciendo Pase en inglés
Ahora sí, es momento de aprender a decir “haciendo pase” en inglés. Aunque no existe una única traducción para esta expresión, aquí te dejamos algunas opciones comunes:
1. Passing the ball: Esta es la forma más simple y directa de expresar “hacer pase” en inglés. Por ejemplo, “The team is passing the ball around to keep possession” (El equipo está haciendo pase para mantener la posesión).
2. Playing a through ball: Se refiere a un tipo de pase en el que el balón se envía entre la defensa del equipo contrario para llegar a un jugador que se encuentra en una posición ventajosa. Por ejemplo, “The midfielder played a through ball to the striker who scored the winning goal” (El mediocampista hizo un pase entre la defensa al delantero, quien marcó el gol de la victoria).
3. Assisting: Esta expresión se utiliza cuando el jugador que hace el pase contribuye directamente a que su compañero marque un gol. Por ejemplo, “The winger provided an excellent assist to the striker who scored easily” (El extremo dio un excelente pase al delantero, quien marcó con facilidad).
Frases útiles en el campo de fútbol
Además de conocer las expresiones para decir “haciendo pase” en inglés, es importante conocer algunas frases y palabras útiles que se utilizan en el campo de fútbol. Aquí te dejamos algunas:
1. Pass it!: Esta es una de las frases más comunes que se escuchan en el campo de fútbol. Se utiliza cuando un jugador tiene el balón y necesita pasar a un compañero para evitar perderlo o avanzar en el campo.
2. Take your time: Esta frase se utiliza para decirle a un jugador que tenga calma y no se apresure al momento de tomar una decisión o hacer un pase.
3. One-two: Esta es una combinación de pases en la que un jugador hace un pase corto a un compañero y luego recibe el balón de vuelta en un movimiento rápido. Se utiliza mucho para generar oportunidades de gol.
Conclusión
En resumen, aprender a decir “haciendo pase” en inglés es una habilidad importante para todo aquel que quiera entender y hablar sobre fútbol en este idioma. Las expresiones comunes como “passing the ball”, “playing a through ball” y “assisting”, así como las frases y palabras útiles para el campo de fútbol, te permitirán comunicarte con fluidez y precisión sobre este deporte. ¡Ahora solo queda practicar!
Haha Now Send Me A Picture Of Your Face