Cómo decir “I’m Triggered Now” en Español
Cuando navegamos por Internet, siempre encontramos expresiones nuevas en inglés que no sabemos cómo traducir. Una de estas expresiones que se ha vuelto muy popular en los últimos tiempos es “I’m triggered now”.
Si bien esta frase puede tener diferentes connotaciones dependiendo del contexto en el que se use, suele utilizarse para indicar que alguien se siente ofendido o molesto por algo que acaba de suceder. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “I’m triggered now” en español y cómo puedes utilizar esta expresión en diferentes situaciones.
¿Qué significa “I’m Triggered Now”?
Antes de explicar cómo traducir esta expresión, es importante tener en cuenta su significado. “I’m triggered now” es una expresión que se utiliza para expresar que alguien se ha disgustado o ha sido ofendido por algo que acaba de suceder o que está sucediendo en ese momento. En general, esta expresión se utiliza en Internet para demostrar que alguien se ha sentido ofendido o molestado por un comentario, una imagen o un vídeo que ha visto en la red.
¿Cómo decir “I’m Triggered Now” en Español?
La expresión “I’m triggered now” se puede traducir al español de diferentes maneras, dependiendo del contexto en el que se utilice. Aquí te presentamos algunas opciones:
– Estoy ofendido ahora
– Me has molestado
– Me has enfadado
– Me ha afectado tu comentario
En general, es importante tener en cuenta que esta expresión debe ser utilizada con cierta cautela, ya que puede sonar demasiado dramática en algunas situaciones.
Cómo utilizar “I’m Triggered Now” en diferentes situaciones
A continuación, te presentamos algunos ejemplos de situaciones en las que puedes utilizar la expresión “I’m triggered now” en español:
– Cuando alguien publica un comentario ofensivo en las redes sociales: “Me has molestado con tu comentario, ahora estoy triggered”
– Cuando ves una imagen que te resulta ofensiva: “Esta imagen me ha afectado, estoy triggered ahora”
– Cuando alguien te discute o contradice: “Tu actitud me ha enfadado, estoy triggered”
– Cuando alguien hace un chiste inapropiado: “Ese chiste es ofensivo, me has molestado y estoy triggered ahora”.
Conclusión
En definitiva, “I’m triggered now” es una expresión que se ha vuelto muy popular en la red para demostrar que alguien se ha sentido ofendido o molestado por algo que ha sucedido. Si quieres utilizar esta expresión en español, puedes utilizar frases como “estoy ofendido ahora”, “me has molestado” o “me ha afectado tu comentario”. Recuerda que es importante utilizar esta expresión con cautela, ya que puede sonar demasiado dramática en algunas situaciones.
I’m Wild About My Daddy