Implementar es una palabra en español que puede tener diferentes traducciones en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas de las formas más comunes de decir implementar en inglés.
1. Implement
La forma más común de traducir implementar al inglés es utilizando la palabra “implement”. Esta palabra se utiliza para referirse al acto de llevar a cabo o ejecutar un plan, idea o proyecto. Por ejemplo, “We need to implement a new marketing strategy to increase sales” (Necesitamos implementar una nueva estrategia de marketing para aumentar las ventas).
2. Execute
Otra forma de decir implementar en inglés es utilizando la palabra “execute”. Esta palabra se refiere a la acción de llevar a cabo o realizar una tarea específica. Por ejemplo, “It is important to execute the plan as soon as possible” (Es importante ejecutar el plan lo antes posible).
3. Put into practice
También se puede utilizar la expresión “put into practice” para traducir implementar al inglés. Esta expresión se refiere a la acción de llevar a cabo o poner en práctica una idea o concepto. Por ejemplo, “We need to put this new software into practice to see if it works” (Necesitamos poner en práctica este nuevo software para ver si funciona).
4. Carry out
La expresión “carry out” también se puede utilizar para decir implementar en inglés. Esta expresión se refiere a la acción de realizar o llevar a cabo una tarea específica. Por ejemplo, “We need to carry out a survey to gather feedback from customers” (Necesitamos llevar a cabo una encuesta para recopilar comentarios de los clientes).
5. Enact
Por último, la palabra “enact” también se puede utilizar para traducir implementar al inglés. Esta palabra se refiere a la acción de poner en práctica una ley, política o medida. Por ejemplo, “The government plans to enact new regulations to protect the environment” (El gobierno planea implementar nuevas regulaciones para proteger el medio ambiente).
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir implementar en inglés, como “implement”, “execute”, “put into practice”, “carry out” y “enact”. Es importante elegir la palabra o expresión adecuada según el contexto en el que se utilice. ¡Esperamos que esta guía te haya sido útil para ampliar tu vocabulario en inglés!
