Cómo decir “Life Is Still Going On” en inglés
La música es un lenguaje universal que nos permite comunicarnos y expresar emociones sin importar el idioma que hablemos. Muchas veces, nos encontramos escuchando una canción en un idioma extranjero y nos gusta tanto que queremos saber qué dice exactamente. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “Life Is Still Going On” en inglés, una conocida frase que aparece en muchas canciones.
1. Entendiendo la frase
Antes de aprender cómo traducir esta frase, es importante entender su significado. “Life Is Still Going On” puede interpretarse como “La vida sigue adelante” o “La vida sigue su curso”. Es una frase que nos recuerda que, a pesar de los obstáculos y las dificultades que enfrentamos, la vida continúa y debemos seguir adelante.
2. Cómo traducir “Life Is Still Going On”
En inglés, la traducción literal de esta frase sería “La vida todavía está sucediendo”. Sin embargo, esta traducción no refleja exactamente el significado y el sentimiento que queremos transmitir. Una mejor manera de expresar esta idea en inglés es decir “Life Goes On” o “Life Keeps Moving Forward”. Estas frases capturan el significado de que la vida sigue avanzando a pesar de las circunstancias.
3. Ejemplos de canciones con “Life Is Still Going On”
Esta frase ha sido utilizada en muchas canciones populares, y a continuación te presentaremos algunos ejemplos:
– “Yesterday” de The Beatles: “