Decir “Me vuelves loco” es una forma común de expresar que alguien nos vuelve locos de amor, nos hace perder la cabeza o nos enamora completamente. Pero, ¿cómo podemos transmitir este sentimiento en inglés de una manera adecuada y efectiva?
“You drive me crazy”
Una de las formas más comunes de decir “Me vuelves loco” en inglés es utilizando la expresión “You drive me crazy”. Esta frase se utiliza para expresar que alguien nos vuelve locos de amor o nos hace perder la cabeza. Por ejemplo, podríamos decir “Every time I see you, you drive me crazy” para expresar que esa persona nos hace sentir emociones muy fuertes.
“You make me go wild”
Otra forma de expresar este sentimiento en inglés es utilizando la expresión “You make me go wild”. Esta frase se utiliza para expresar que alguien nos hace enloquecer de amor o nos enamora completamente. Por ejemplo, podríamos decir “Your smile makes me go wild” para expresar que la sonrisa de esa persona nos hace sentir emociones intensas.
“You make me lose my mind”
También podemos decir “Me vuelves loco” en inglés utilizando la expresión “You make me lose my mind”. Esta frase se utiliza para expresar que alguien nos hace perder la cabeza de amor o nos vuelve locos de pasión. Por ejemplo, podríamos decir “Your touch makes me lose my mind” para expresar que el contacto físico con esa persona nos hace sentir emociones desbordantes.
Otras formas de expresar “Me vuelves loco” en inglés
Además de las expresiones mencionadas anteriormente, también podemos utilizar otras formas de decir “Me vuelves loco” en inglés, como por ejemplo:
- “You make me crazy in love”: para expresar que alguien nos hace enloquecer de amor.
- “You make me insane about you”: para expresar que alguien nos vuelve locos de pasión.
- “You make me lose my head”: para expresar que alguien nos hace perder la cabeza de amor.
Conclusión
Decir “Me vuelves loco” en inglés es una forma de expresar que alguien nos hace enloquecer de amor, nos hace perder la cabeza o nos enamora completamente. Utilizando expresiones como “You drive me crazy”, “You make me go wild” o “You make me lose my mind”, podemos transmitir este sentimiento de una manera adecuada y efectiva en inglés. Así que la próxima vez que quieras expresar tu amor por alguien en inglés, no dudes en utilizar alguna de estas frases para decir “Me vuelves loco”.