Cómo decir No Es Fake en inglés
Cuando nos comunicamos en inglés, es posible que necesitemos expresar que algo no es falso, que no es una falsificación o que no es una mentira, por lo que es importante conocer cómo decir “no es fake” en inglés. A continuación, te mostraremos algunas opciones para que puedas comunicarte de manera adecuada en situaciones en las que necesitas afirmar la autenticidad de algo.
No es falso
La forma más común de expresar que algo no es falso es utilizando la palabra “genuine”. Esta palabra se utiliza para referirse a algo auténtico, legítimo o real. Por ejemplo:
– That painting is genuine. (Esa pintura es auténtica)
– I can assure you that this is a genuine Rolex. (Te puedo asegurar que este Rolex es auténtico)
– The certificate of authenticity confirms that this is a genuine product. (El certificado de autenticidad confirma que este es un producto auténtico)
También podemos utilizar la palabra “authentic” para referirnos a algo que no es falso o una falsificación. Por ejemplo:
– This is an authentic Louis Vuitton bag. (Esta es una bolsa auténtica de Louis Vuitton)
– The signature on this baseball is authentic. (La firma en esta pelota es auténtica)
– I can guarantee that this painting is an authentic Picasso. (Puedo garantizar que esta pintura es un Picasso auténtico)
No es una falsificación
Si necesitamos expresar que algo no es una falsificación o una copia, podemos utilizar las siguientes expresiones:
– This is not a fake. (Esto no es una falsificación)
– This is not a replica. (Esto no es una réplica)
– This is not a counterfeit. (Esto no es una falsificación)
Por ejemplo:
– I bought this watch at an official store, so I can assure you that it is not a fake. (Compré este reloj en una tienda oficial, así que te puedo asegurar que no es una falsificación)
– The museum has confirmed that this painting is not a replica. (El museo ha confirmado que esta pintura no es una réplica)
– This bill is not a counterfeit, it is a real currency. (Este billete no es una falsificación, es una moneda real)
No es una mentira
Cuando necesitamos expresar que algo no es una mentira o una falsedad, podemos utilizar las siguientes expresiones:
– This is not a lie. (Esto no es una mentira)
– This is not a falsehood. (Esto no es una falsedad)
– This is not a hoax. (Esto no es un engaño)
Por ejemplo:
– I swear this is not a lie, I really saw a UFO. (Juro que esto no es una mentira, realmente vi un OVNI)
– The company has denied all the falsehoods spread by the media. (La empresa ha negado todas las falsedades difundidas por los medios)
– The government has confirmed that this video of a ghost was just a hoax. (El gobierno ha confirmado que este video de un fantasma fue solo un engaño)
Conclusión
En resumen, es importante saber cómo decir “no es fake” en inglés para poder comunicarnos efectivamente en situaciones en las que necesitamos afirmar la autenticidad de algo. Utilizar las palabras “genuine” y “authentic”, así como las expresiones “not a fake” y “not a counterfeit”, son opciones válidas para referirnos a algo que no es falso o una falsificación. Por otro lado, utilizar las expresiones “not a lie”, “not a falsehood” y “not a hoax” nos permitirán expresar que algo no es una mentira o una falsedad.
Dijeron Que No La Iba Lograr Lyrics In English